"avec ma voiture" - Translation from French to Arabic

• بسيارتي
• مع سيارتي
• في سيارتي

Je n'ai jamais été plus heureux de ne pas t'avoir heurter avec ma voiture, t'enterrer secrètement, acheter un autre lévrier te peindre de la même couleur, puis réaliser que c'est une fille, te coller un faux pénis, et prétendre que c'est toi
لكوني لم اضربك بسيارتي وادفنك بالسر وأجلب كلب سلوقي آخر وأدهنه بنفس لونك بعدها أكتشف إنه انثى

Ne dis rien. Je suis avec ma voiture.
لا تنبس بشفة، ولا كلمة واحدة سأتبعك بسيارتي

Vous êtes revenus avec ma voiture, vous avez tenté de m'attirer dans votre piège.
وأنت عُدت بسيارتي وناديت علىّ مٌحاولاً جذبي للوقوع في فخك

J'ai, euh, eu votre appel. Qu'est ce qui ne va pas avec ma voiture ?
انا رأيت اتصالك , ما الخطب بسيارتي الان؟

Son préjudice est regrettable, mais n'a rien à voir avec ma voiture.
إصابة السيدة سيرل أمر مؤسف، لكنه لا يملك شيئا كل ما يجب القيام به مع سيارتي.

J'ai eu un problème avec ma voiture... ll est armé!
لقد حدثت مشكلة في سيارتي إنه لديه مسدس

Oui, madame. Non, je l'ai fait, je lui suis rentrée dedans avec ma voiture. Maintenant dépêchez vous, s'il vous plait.
أجل سيدتي ، نعم لقد فعلتها ، صدمته بسيارتي ، أسرعي من فضلك

Comme mon double allait à l'hôtel avec ma voiture, j'ai pris un taxi.
بهذا الوقت، بما أن بديلي في طريقه إلى الفندق بسيارتي

- La dernière fois que je t'ai vu... tu foutais le camp avec ma voiture. Dégage avant que j'appelle la police.
آخر مرة رأيتكَ فيها كنت هاربآ بسيارتي فغرب عن وجهي قبل ان اتصل بشرطه

Je sais que beaucoup d'entre vous m'en veulent pour avoir mis en danger la vie de Meredith en la renversant avec ma voiture.
اعرف ان الكثير منكم غاضبون مني بسبب تهديدي حياة ميريديث بدهسها بسيارتي

Rappelez-vous, je suis celui qui a commencé tout ça en percutant Meredith avec ma voiture.
تذكروا ، انا الضخص الذي بدأ كل هذا الامر بعد دهسي لمريديث بسيارتي

Je l'ai tué. J'ai tué ce gars avec ma voiture !
لقد قتلت ذلك الرجل قتلت ذلك الرجل بسيارتي

Hier j'ai heurté un putois avec ma voiture, je l'ai tué.
لقد صدمت البارحة شخصاً قبيحاً بسيارتي فقتلته ..

Je passerai vous prendre avec ma voiture à 15h.
سأصطحبك بسيارتي عند تمام الساعة الثالثة

Même si j'ai renversé l'un de vous avec ma voiture.
حتى لو كنت قد صدمت احدكم بسيارتي

Et c'est à moi de me débarrasser du sort qui a touché Meredith avec ma voiture.
والامر منوط بي لتطهيره من اللعنة التي ضربت مريديث بسيارتي .

J'ai heurté une tortue avec ma voiture il y a 4 ans.
صدمت سلحفاة بسيارتي قبل أربع سنوات.

Non merci, j'en ai déjà détruit un avec ma voiture.
لا، شكراً لقد دمرت واحدة بسيارتي

Quoi ? Ton chat ne s'est pas enfui, je l'ai renversé avec ma voiture.
قطتك لم تهرب لقد ضربتها بسيارتي

Mon portable doit se synchroniser avec ma voiture pour être en mains-libres.
من المفترض أن يتوافق هاتفي مع سيارتي حتى أتحدث حر اليدين

Va ram avec ma voiture.
ستعمل رام مع سيارتي.

Je l'ai vu faire des trucs inimaginables avec ma voiture.
لقد رأيتهُ يفعل أشياء كثيرة في سيارتي لا تصدق