"avec mme alice" - Translation from French to Arabic

• بالسيدة أليس
• بالسيدة آليس

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Alice Chen, Programme des Nations Unies pour le développement (courriel alice.chen@undp.org).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أليس تشين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البريد الإلكتروني: alice.chen@undp.org).

Les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de prendre contact avec Mme Alice Maillot-Charrat (bureau S-2977; tél. 1 (917) 367-4193; courriel maillot-charrat@un.org).
ويُرجــى مــن الوفود التي ترغب في التسجيل الاتصال بالسيدة أليس مايو - شارا (الغرفة S-2977؛ الهاتف: 1 (917) 367-4193؛ البريد الإلكتروني: maillot-charrat@un.org).

Les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de prendre contact avec Mme Alice Maillot-Charrat (bureau S-2977; tél. 1 (917) 367-4193; courriel maillot-charrat@un.org).
ويُرجــى مــن الوفود التي ترغب في التسجيل الاتصال بالسيدة أليس مايو - شارا (الغرفة S-2977؛ الهاتف: 367-1(917) 4193؛ البريد الإلكتروني: maillot-charrat@un.org).

Les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de prendre contact avec Mme Alice Maillot-Charrat (bureau S-2977; tél. 1 (917) 367-4193; courriel maillot-charrat@un.org).
ويُرجــى مــن الوفود التي ترغب في التسجيل الاتصال بالسيدة أليس مايو - شارا (الغرفة S-2977؛ الهاتف: 1(917) 367-4193؛ البريد الإلكتروني: maillot-charrat@un.org).

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Alice Revell, Mission permanente de la Nouvelle-Zélande (courriel alice.revell@mfat.govt.nz; tél (212) 317-3095).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة آليس ريفيل، البعثة الدائمة لنيوزيلندا (البريد الإلكتروني: alice.revell@mfat.govt.nz، الهاتف: 1 (212) 317-3095)]

Les délégations qui souhaitent louer des locaux sont invitées à prendre contact, dans les meilleurs délais, avec Mme Alice Baar, Directrice, Organization Department, Austria Center Vienna (téléphone: (+43-1) 26069-2323).
ويرجى من الوفود الراغبة في ذلك أن تتصل في أقرب وقت ممكن بالسيدة أليس بار، مديرة قسم التنظيم بمركز " أوستريا سنتر " ، على رقم الهاتف26069-2323 (+43 1).

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Alice Revell, Mission permanente de la Nouvelle-Zélande (courriel alice.revell@mfat.govt.nz; tél. 1 (212) 317-3095).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أليس ريفيل، البعثة الدائمة لنيوزيلندا (البريد الإلكتروني: alice.revell@mfat.govt.nz، الهاتف: 1 (212) 317 3095).]

Pour tout complément d'information, prière de visiter le < www.wfp.org/purchase-progress > ; ou de prendre contact avec Mme Alice Green, Bureau de liaison du PAM à New York (courriel alice.green@wfp.org; tél. 1 (646) 556-6907).]
لمزيد من المعلومات، يـرجى زيارة الموقـع < www.wfp.org/purchase-progress > ؛ أو الاتصال بالسيدة أليس غرين، مكتب الاتصال التابع لبرنامج الأغذية العالمي في نيويورك (البريد الإلكتروني:alice.green@wfp.org؛ الهاتف: 1 (646) 556-6907).]

Les délégations qui souhaitent louer des locaux sont invitées à prendre contact, dans les meilleurs délais, avec Mme Alice Baar, Organization Department, Austria Center Vienna (téléphone : +43 1 26069-2323).
ويرجى من الوفود الراغبة في ذلك أن تتصل في أقرب وقت ممكن بالسيدة أليس بار ، مديرة قسم التنظيم بمركز " أوستريا سنتر فيينا " ، رقم الهاتف : (+431)26069-2323 .

Pour tout complément d'information, prière de visiter le < www.wfp.org/purchase-progress > ; ou de prendre contact avec Mme Alice Green, Bureau de liaison du PAM à New York (courriel alice.green@wfp.org; tél. 1 (646) 556-6907).]
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع < www.wfp.org/purchase-progress > ؛ أو الاتصال بالسيدة أليس غرين، مكتب الاتصال التابع لبرنامج الأغذية العالمي في نيويورك (البريد الإلكتروني: alice.green@wfp.org؛ الهاتف: 1 (646) 556-6907).]

Pour tout complément d'information, prière de visiter le < www.wfp.org/purchase-progress > ; ou de prendre contact avec Mme Alice Green, Bureau de liaison du PAM à New York (courriel alice.green@wfp.org; tél. 1 (646) 556-6907).]
لمزيد من المعلومات، يـرجى زيارة الموقـع < www.wfp.org/purchase-progress > ؛ أو الاتصال بالسيدة أليس غرين، مكتب الاتصال التابع لبرنامج الأغذية العالمي في نيويورك (البريد الإلكتروني: alice.green@wfp.org؛ الهاتف: 1 (646) 556-6907).]

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Alice Revell, Mission permanente de la Nouvelle-Zélande (courriel alice.revell@mfat.govt.nz; tél (212) 317-3095).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة آليس ريفيل، البعثة الدائمة لنيوزيلندا (البريد الإلكتروني: alice.revell@mfat.govt.nz، الهــــاتف: 1 (212) 317-3095).]