| En espagnol, avec résumé en anglais. | UN | بالإسبانية، مع خلاصة بالإنكليزية. ترجمة العنوان بالعربية: قواعد التحكيم لسنة 2009 |
| En anglais avec résumé en allemand, en anglais et en français. | UN | بالإنكليزية مع خلاصة بالفرنسية والإنكليزية والألمانية. |
| En français, avec résumé en anglais. | UN | بالفرنسية مع خلاصة بالإنكليزية. |
| En coréen, avec résumé en anglais, p. 62-63. | UN | بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 62-63. |
| En tchèque, avec résumé en anglais. Titre en français: La nouvelle loi autrichienne sur la procédure d'arbitrage. | UN | بالتشيكية مع ملخص بالإنكليزية. الترجمة العربية للعنوان: تشريع نمساوي جديد بشأن إجراءات التحكيم. |
| En ukrainien, avec résumé en anglais. | UN | بالأوكرانية، مع خلاصة بالإنكليزية. |
| En coréen, avec résumé en anglais. | UN | بالكورية، مع خلاصة بالإنكليزية. |
| En chinois, avec résumé en anglais, p. 154-155. | UN | بالصينية، مع خلاصة بالإنكليزية، ص 154-155. |
| avec résumé en anglais, p. 125. | UN | بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 125. |
| avec résumé en anglais, p. 216-217. | UN | بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 216-217. |
| avec résumé en anglais, p. 38-39. | UN | بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 38-39. |
| avec résumé en anglais, p. 171-172. | UN | بالكورية. مع خلاصة بالإنكليزية، ص 171-172. |
| En chinois, avec résumé en anglais. | UN | بالصينية، مع خلاصة بالإنكليزية. |
| En lituanien, avec résumé en anglais. | UN | بالليتوانية مع خلاصة بالإنكليزية. |
| En italien, avec résumé en anglais. Titre en français: Contrats conclus par le biais d'Internet. | UN | بالإيطالية مع ملخص بالإنكليزية. الترجمة العربية للعنوان: العقود المبرمة عن طريق الإنترنت. |
| En allemand, avec résumé en anglais. | UN | بالألمانية، مع ملخص بالإنكليزية. |
| En arabe, avec résumé en anglais. | UN | بالعربية، مع ملخص بالإنكليزية. |