Va prendre un café avec Sarah. | Open Subtitles | اذهب لتناول القهوة مع سارة أو شيء من هذا. |
Et ton petit coup sur la plage avec Sarah... c'était réel. | Open Subtitles | والوخزة مع سارة على الشاطئ ... هذا كان حقيقيا |
J'ai grandi avec Sarah en Géorgie. On devait sortir ensemble ce soir-lá. | Open Subtitles | نشأت مع سارة في جورجيا وكان مفترضاَ أن أكون معها تلك الليلة |
Ça aurait pu être moi sur ce bateau avec Sarah. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يكون هذا الأمر أسهل لو كنت في القارب مع ساره |
Vous ne voulez pas de moi avec Sarah, et je ne peux rien y faire. | Open Subtitles | انتم لا تريدونى ان اكون مع ساره وانا لا استطيع ان اغير هذا |
Pourquoi est-ce que tu as un secret avec Sarah ? | Open Subtitles | لقد كان سرنا سر ؟ ما السر الذي يتوجب عليك الإحتفاظ به مع سارا ؟ |
Alors que quand il est avec Sarah, une lueur brille dans ses yeux. | Open Subtitles | و لكن عندما كان مع سارة البريق في عينيه كان يلمع |
C'est comme si j'étais à ça près de partager une salade composée avec Sarah Jessica Parker et de parler de chaussures. | Open Subtitles | لقد كنت علي وشك تناول صحناً من السلطه مع سارة جيسكا باركر والتحدث عن الاحذية |
Même en plein repas ou pendant qu'il jouait avec Sarah. | Open Subtitles | في منتصف العشاء, أو يلعب مع سارة لم يكن مهماً, كان جيمي ليذهب |
Vous m'accusez de comploter avec Sarah pour... botter les fesses de Rachel ? | Open Subtitles | حسنا، ماذا، أنت تتهمني والتواطؤ مع سارة ل... ل، أنا آسف، |
Garcia, remettez l'entretien avec Sarah Jean. | Open Subtitles | غارسيا , سحب المقابلة مع سارة جان. |
On a fait la fête avec Sarah et son amie au Liquid Neon jusqu'à 4h00. | Open Subtitles | لقد إحتفلنا مع " سارة " وصديقتها في " ليكويد نيون " حتى الساعة الرابعة |
- Tu l'as fait avec Sarah - Non, je l'ai pas fait. | Open Subtitles | أنت تفعل ذلك مع سارة لا ، أنا لا أفعل |
Est ce que cela a un rapport avec ta relation avec Sarah ? | Open Subtitles | هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟ |
Tu devrais faire pareil avec Sarah. | Open Subtitles | يتعين عليك أن تفعل الشيء نفسه مع سارة. |
Elle vit avec Sarah Bernhardt à Paris. | Open Subtitles | هي عاشت مع سارة برنار في باريس |
Ton rencard avec Sarah est annulé ! | Open Subtitles | موعدك مع سارة بالقطع تم الغاءه |
C'est vrai, vous avez dit que c'était votre jeu secret avec Sarah, et je suis désolée, mais je croyais que Sarah était morte. | Open Subtitles | برساله بهذه الطريقه اعني ,لقد ذكرت انها كانت لعبه سريه مع ساره وانا آسفه ,لكني اظن ان ساره ميته |
Tu penses que Chuck va conclure avec Sarah ce soir? | Open Subtitles | اتعتقدي ان "تشك" سيمنكه التعامل مع "ساره" الليلة ؟ |
Je dîne avec Sarah, mais je suis dispo avant. Et toi ? | Open Subtitles | ساتناول العشاء مع "ساره" لكن سنتقابل قليلاً |
En première avec Sarah Richardson et Penny Caraway. | Open Subtitles | في حفل التخرج, مع " ساره ريتشاردسون " و " بيني كارواي " |
Je joue beaucoup avec Sarah à la récréation | Open Subtitles | أنا العب كثيراً مع (سارا) في أيام العطــُــل |