"avec sarah" - Translation from French to Arabic

    • مع سارة
        
    • مع ساره
        
    • مع سارا
        
    Va prendre un café avec Sarah. Open Subtitles اذهب لتناول القهوة مع سارة أو شيء من هذا.
    Et ton petit coup sur la plage avec Sarah... c'était réel. Open Subtitles والوخزة مع سارة على الشاطئ ... هذا كان حقيقيا
    J'ai grandi avec Sarah en Géorgie. On devait sortir ensemble ce soir-lá. Open Subtitles نشأت مع سارة في جورجيا وكان مفترضاَ أن أكون معها تلك الليلة
    Ça aurait pu être moi sur ce bateau avec Sarah. Open Subtitles كان من الممكن أن يكون هذا الأمر أسهل لو كنت في القارب مع ساره
    Vous ne voulez pas de moi avec Sarah, et je ne peux rien y faire. Open Subtitles انتم لا تريدونى ان اكون مع ساره وانا لا استطيع ان اغير هذا
    Pourquoi est-ce que tu as un secret avec Sarah ? Open Subtitles لقد كان سرنا سر ؟ ما السر الذي يتوجب عليك الإحتفاظ به مع سارا ؟
    Alors que quand il est avec Sarah, une lueur brille dans ses yeux. Open Subtitles و لكن عندما كان مع سارة البريق في عينيه كان يلمع
    C'est comme si j'étais à ça près de partager une salade composée avec Sarah Jessica Parker et de parler de chaussures. Open Subtitles لقد كنت علي وشك تناول صحناً من السلطه مع سارة جيسكا باركر والتحدث عن الاحذية
    Même en plein repas ou pendant qu'il jouait avec Sarah. Open Subtitles في منتصف العشاء, أو يلعب مع سارة لم يكن مهماً, كان جيمي ليذهب
    Vous m'accusez de comploter avec Sarah pour... botter les fesses de Rachel ? Open Subtitles حسنا، ماذا، أنت تتهمني والتواطؤ مع سارة ل... ل، أنا آسف،
    Garcia, remettez l'entretien avec Sarah Jean. Open Subtitles غارسيا , سحب المقابلة مع سارة جان.
    On a fait la fête avec Sarah et son amie au Liquid Neon jusqu'à 4h00. Open Subtitles لقد إحتفلنا مع " سارة " وصديقتها في " ليكويد نيون " حتى الساعة الرابعة
    - Tu l'as fait avec Sarah - Non, je l'ai pas fait. Open Subtitles أنت تفعل ذلك مع سارة لا ، أنا لا أفعل
    Est ce que cela a un rapport avec ta relation avec Sarah ? Open Subtitles هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟
    Tu devrais faire pareil avec Sarah. Open Subtitles يتعين عليك أن تفعل الشيء نفسه مع سارة.
    Elle vit avec Sarah Bernhardt à Paris. Open Subtitles هي عاشت مع سارة برنار في باريس
    Ton rencard avec Sarah est annulé ! Open Subtitles موعدك مع سارة بالقطع تم الغاءه
    C'est vrai, vous avez dit que c'était votre jeu secret avec Sarah, et je suis désolée, mais je croyais que Sarah était morte. Open Subtitles برساله بهذه الطريقه اعني ,لقد ذكرت انها كانت لعبه سريه مع ساره وانا آسفه ,لكني اظن ان ساره ميته
    Tu penses que Chuck va conclure avec Sarah ce soir? Open Subtitles اتعتقدي ان "تشك" سيمنكه التعامل مع "ساره" الليلة ؟
    Je dîne avec Sarah, mais je suis dispo avant. Et toi ? Open Subtitles ساتناول العشاء مع "ساره" لكن سنتقابل قليلاً
    En première avec Sarah Richardson et Penny Caraway. Open Subtitles في حفل التخرج, مع " ساره ريتشاردسون " و " بيني كارواي "
    Je joue beaucoup avec Sarah à la récréation Open Subtitles أنا العب كثيراً مع (سارا) في أيام العطــُــل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more