Deuxièmement, on va être enfermés, ici avec Steve et ses flingues, toute la nuit. | Open Subtitles | وثانيا ، سنصبح محبوسين بهذه الكنيسة مع ستيف وأسلحته طوال الليل |
Je devrais aussi te dire que j'ai parlé avec Steve et Danny à propos de leur partenariat, et c'est rempli de problèmes très sérieux. | Open Subtitles | وأود أن أقول لك أيضا أنني تحدثت مع ستيف وداني عن شراكتهما، ومحفوف |
Buddy a eu du sexe oral avec Steve le facteur. | Open Subtitles | بادي كان يمارس الجنس الفموي مع ستيف ساعي البريد |
Je ne suis pas encore sortie avec Steve, mais mon rencard d'hier soir avec Matt était génial. | Open Subtitles | حسنا، أنا لم أخرج مع ستيف بعد، لكن تاريخ بلادي مع مات الليلة الماضية كان رائعا. |
Tous les vendredis, elle file en douce s'envoyer en l'air avec Steve. | Open Subtitles | كل ليلة جمعة تخرج كي تمارس الجنس مع ستيف |
J'ai fait une bonne affaire avec Steve Rodgers aujourd'hui. | Open Subtitles | أعتقد أني عقدت اتفاقا جيدا مع ستيف رودجرز اليوم |
Il m'a dit que tu es déjà sortie avec Steve. | Open Subtitles | أعرف ذلك ، لكنه أخبرني أنك خرجتي مع ستيف ؟ |
Il y a peu, vous vous demandiez si vous aviez raté le coche avec Steve. | Open Subtitles | منذ أسبوعين قلت لي أنّكِ تتسائلين إن كنتِ قد أضعتِ فرصتكِ مع ستيف |
"Je vis heureux avec Steve dans notre villa. | Open Subtitles | العيش بسعادة مع ستيف في فيلا لدينا تطل على الساحل . |
Mec, t'aurais dû tenter le coup avec Steve, tu sais ? | Open Subtitles | كان يتعين عليك ان تتمشى مع (ستيف) تعرف ؟ |
Donnez moi une seconde avec Steve, ok ? | Open Subtitles | يا رفاق امنحوني لحظة واحدة مع "ستيف" حسناً؟ |
Elle travaillait au Stade Dodger, et, elle est sorti avec Steve Garvey, un bon joueur de baseball. | Open Subtitles | "عمِلتْ في إستاد "دودجر "وفعلتْ ذلك مع "ستيف غارفي وهو لاعبٌ ممتاز |
Ma confiance fait des flux et reflux, là c'est un reflux, et je pense pas que je peux sortir avec Steve. | Open Subtitles | حَسناً، أحياناً ثقتي، هو... يَنحسرُوهويَتدفّقُ، والآن هو في جزرِ، و أنا لا أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَخْرجَ مع ستيف. |
Tu es vraiment pathétique. Quoi ? Voilà le truc avec Steve. | Open Subtitles | يا إلهى ، أنت مثير للشفقة "هذا هو تعاملى مع "ستيف |
Bruno et Ling travaillaient avec Steve. | Open Subtitles | , [برونو]، و [لينغ] [كانا يعملان مع [ستيف |
Non, elle est avec Steve sur une mission spéciale. | Open Subtitles | لا ، انها مع ستيف في مهمة خاصة |
Des pancakes au chocolat ? J'essaie de remonter le moral d'Haddie après ce qu'il s'est passé avec Steve, hier. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أخفف من حزن (هادّي) بعد كل شيء حدث مع (ستيف) بالأمس |
Peu importe, Peter Lorre fait le pari avec Steve McQueen... que Steve McQueen ne pourrait pas allumer 10 fois de suite son briquet. | Open Subtitles | ...على أية حال ، بيتر يراهن مع ستيف مكوين أنه لايمكنه تشغيل سيجارته بولاعته عشر مرات متتالية |
On s'ennuie pas, avec Steve ! | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تشعري بالملل مع "ستيف". |
Pas le temps de s'emmerder avec Steve. | Open Subtitles | لا وجود للحظة بليدة مع "ستيف". |