"avons adopté la déclaration" - Translation from French to Arabic

• نعتمد الإعلان
• اعتمدنا إعلان

avons adopté la déclaration suivante :
نعتمد الإعلان التالي:

avons adopté la déclaration suivante :
' ' نعتمد الإعلان التالي:

avons adopté la déclaration suivante;
نعتمد الإعلان التالي:

Plus tard, en 2001, nous avons adopté la déclaration de Durban, qui souligne que
وبعد سنوات، في عام 2001، اعتمدنا إعلان ديربان، الذي نص على أن:

avons adopté la déclaration qui suit :
نعتمد الإعلان التالي:

avons adopté la déclaration suivante :
" نعتمد الإعلان التالي:

Pour être plus précis, nous avons abordé quatre questions et, sur la base des résultats de nos débats, avons adopté la déclaration de Yokohama, qui comprenait les messages suivants.
وبشكل محدد، تناولنا أربع قضايا، وبناء على نتائج مناقشاتنا تلك، اعتمدنا إعلان يوكوهاما الذي تضمن الرسائل التالية.