"ayed" - Translation from French to Arabic

• عايد
• عياد

Yémen Saeed Abdo Al-Khamri, Abdullah Ayed Al-Ansi
سعيد عبدو الخامري، عبد الله عايد الأنسي اليمن

Dr Faris S. Ayed DABABNEH, Directeur adjoint du Centre d'information sur la santé du Ministère de la santé, Jordanie
الدكتور فارس س. عايد دبابنه، نائب المدير، مركز المعلومات الصحية، وزارة الصحة، اﻷردن

123. Mohammad Hamoud Ayed Al-Aqail
محمد حمود عايد العقيل

À 22 heures, dans la nuit du 15 mai 2012, à Mahja, un groupe terroriste armé a enlevé le soldat Ayed el-Ayed.
30 - مساء يوم 15 أيار/مايو 2012 في الساعة 00/22 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بخطف المجند عايد العايد في محجة.

Devant le juge d'instruction Ayed Ben Gueyid, attaché au tribunal militaire de Tunis, le requérant a insisté sur sa demande d'être assisté d'un avocat d'office ou mandaté par sa famille.
فقد أصر صاحب الشكوى أمام قاضي التحقيق، عياد بن قايد، الملحق بالمحكمة العسكرية بتونس، على طلب الحصول على محام يعيَّن تلقائياً أو توكله أسرته.

Al-Quds, 25 mars 1994 25. Mohammed Ayed Al-Atrach
٥٢ محمد عايد اﻷطرش ٢٢ الخليل القدس ٥٢/٣

Jamil Ayed Tamin Al Natsha, 45 ans;
جميل عايد تميم النتشة، ٤٥؛

Le 11 février, une femme médecin âgée de 48 ans, Naely Ayed, a été poignardée en pleine poitrine alors qu’elle rentrait à son domicile, à Jérusalem-Est. Elle est décédée peu après.
٧٥٢- وفي ١١ شباط/فبراير، أصيبت طبيبة فلسطينية تبلغ من العمر ٨٤ عاما وتسمى نائلة عايد بطعنة في صدرها وهي في طريقها إلى بيتها في القدس الشرقية وتوفيت بعد ذلك بوقت وجيز.

58. Abdulah Fares Ayed al-Shamry
عبد الله فارس عايد الشمري

58. Abdulah Fares Ayed Al-Shamry
58 - عبد الله فارس عايد الشمري

1. Montacir Ayed Abu Zahra (12 ans)
1 - منتصر عايد أبو زهرة (12 عاما)

123. Mohammad Hamoud Ayed Al-Aqail
123- محمد حمود عايد العقيل

3. Ahmed Ayed Ahmed Al-Faqeeh
3- أحمد عايد أحمد الفقيه

1. Ramez Ayed Khalil Arar (17 ans)
1 - رامز عايد خليل عراعر (17 سنة)

M. Najib Ayed
السيد نجيب عياد