Le procureur pense que Baklanov ignorait ce que vous faisiez. | Open Subtitles | المراقب يعتقد بأن باكلانوف ليس لديه ادنى فكرة عما كنتِ تفعلينه |
Anton Baklanov préférerait mourir que trahir son nouveau pays. | Open Subtitles | أنتون باكلانوف سيفضل الموت عن خيانة وطنه الجديد. |
Nous avons aussi une déposition d'Anton Baklanov. | Open Subtitles | ايضا لدينا افادة من انتون باكلانوف |
D'après Mme Baklanov, le type n'a pas vraiment de vie sociale. | Open Subtitles | طبقاً للسيدة (باكلانوف), فالرجل ليس لديه حياة اجتماعية كبيرة |
Le KGB a enlevé cet homme. Anton Baklanov. | Open Subtitles | لقد اختطف الأمن السوفييتي (هذا الرجل, (آنتون باكلانوف |
Dites à Moscou que pour Baklanov, il faudra négocier avec les Israéliens. | Open Subtitles | وأخبري المركز بأنهم ,(إذا أرادوا (باكلانوف فعليهم عقد صفقة مع اسرائيل |
J'ai parlé avec le supérieur de Baklanov. | Open Subtitles | إذاً, لقد تحدثت لرئيس قسم (باكلانوف) في جامعة جورج واشنطن |
J'ai demandé à nos services de chercher qui a missionné Baklanov. | Open Subtitles | لذا سألت موظفينا بالأسفل من أين أتى التحذير على (باكلانوف) |
- Ils ont eu Baklanov ? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن لديهم (باكلانوف)؟ |
Arkady Ivanovich, concernant Baklanov... | Open Subtitles | (أركادي إيفانوفيتش)، فيما يخص (باكلانوف)... |
C'est ça qu'Anton Baklanov sait faire. | Open Subtitles | هذا ما يعرف (أنتون باكلانوف) كيفية عمله |
On a le scientifique, Anton Baklanov. | Open Subtitles | فلدينا العالم (انتون باكلانوف) |
La déposition de Baklanov ? | Open Subtitles | افادة باكلانوف |
Ils détiennent Baklanov. | Open Subtitles | لديهم العالِم (باكلانوف) |
On a rapatrié Baklanov. | Open Subtitles | لقد أعدنا (باكلانوف) لموطنه |
- Anton Baklanov. | Open Subtitles | - (آنتون باكلانوف) - |
- Où est Anton Baklanov ? | Open Subtitles | أين هو (آنتون باكلانوف)؟ |
Baruch hahbah, Anton Baklanov. | Open Subtitles | (رحبوا بـ (أنتون باكلانوف. |
Baklanov a été évalué. | Open Subtitles | باكلانوف) تم تقييمه). |