Aimer Barbara Novak... a fait de moi un autre homme. | Open Subtitles | الوَقْوع في حبّ باربرة نوفاك جَعلَني رجل جديد |
Non. Je ne suis pas Kim Novak. Je suis Barbara Novak. | Open Subtitles | لا، لا لَستُ كيم نوفاك أَنا باربرة نوفاك |
Merci, Barbara Novak. Merci, au nom de nous toutes. | Open Subtitles | شكراً لك، باربرة نوفاك شكراً لكُلّ النساء |
et la blonde Barbara Novak. | Open Subtitles | والهادءة، الشقراء باربرة نوفاك |
Barbara Novak. Catcher Block. | Open Subtitles | أنا باربرة نوفاك أنا كاتشر بلوك |
Barbara Novak. | Open Subtitles | هذه باربرة نوفاك آسف جداً،آنسة نوفاك |
Ce soir, Barbara Novak va au tapis ! | Open Subtitles | اللّيلة في الليل باربرة نوفاك ستسقط |
Barbara Novak ! Je ne m'étais pas rendu compte. | Open Subtitles | أنت باربرة نوفاك أنا لَمْ أُدركْ ذلك |
Barbara Novak. | Open Subtitles | هذه باربرة نوفاك |
Barbara Novak. | Open Subtitles | هذه باربرة نوفاك |
C'est vrai. Car vous êtes Barbara Novak. | Open Subtitles | صحيح لأنك باربرة نوفاك |
Car je ne suis pas Barbara Novak. | Open Subtitles | لأنني لَستُ باربرة نوفاك |