"baronne" - Translation from French to Arabic

• بارونة
• البارونة
• النبيلة
• النبيله
• نبيلة
• بارونيس
• البارون
• بارون
• بارونه
• للبارونة
• بلكسن

Baronne, Chambre des Lords du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
بارونة في مجلس اللوردات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Moi, Nessa, Baronne Stein of Tilbury, du comté d'Essex, déclare solennellement, sincèrement et fidèlement
انا نيسا بارونة شتاين من تيلبوري في مقاطعة إسيكس اقوم بأمانة

Ne vous inquiétez pas pour lui, merci, Mme la Baronne.
لا تشغلى بالكِ به، شكراً لكِ أيتها البارونة

Le Japon souhaite également féliciter la Baronne Amos d'avoir été nommée Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d'urgence.
كما تود اليابان أن تقدم تهانيها إلى البارونة آموس على تعيينها وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ.

Ne troublez pas la Baronne avec les caprices d'un enfant, bourreau.
لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف

C'est un grand risque que vous suggérez, Baronne, inspiré par le conte d'une femme étrange que vous connaissez à peine.
الجنّة بارونة تُلهمه حكاية أمرأة عجوز أنتِ بالكاد تعرفينها

Vous et maitre Gawain passez beaucoup de temps en compagnie l'un de l'autre, Baronne.
أنت والسيد جيواين تقضيان وقتا طويلا بارونة

Je parle au nom de mon pays, Baronne Stein, pour lequel Samir Meshal est devenu un martyr.
أنا أتكلم نيابة عن بلدي بارونة شتاين التي أستشهد لأجلها سمير مشعل

Baronne, nous ne parlons jamais aussi ouvertement de politique en Amérique.
بارونة ، نحن لا نتكلم بشكل مفتوح حول السياسه في أمريكا

La Baronne de Carini aime son cousin et a trompé son mari.
بارونة كاريني قامت بخيانة زوجها ووقعت في حبّ إبن عمها

C'est un très bon mot, Mme la Baronne.
تلك الكلمة الرائعة التى قلتيها هناك، بارونة

La Baronne Williams a été chef du Parti des démocrates libéraux (Liberal Democrat Party) à la Chambre des Lords britannique de 2001 à 2004.
كانت البارونة ويليامز زعيمة الحزب الديمقراطي الليبيرالي في مجلس اللوردات في الفترة من 2001 إلى 2004.

ii) Nomination de la Baronne Symons au poste de Ministre chargé des Territoires d'outre-mer;
`2 ' تعين البارونة سيمونز وزيرة مسؤولة عن اقاليم ما وراء البحار؛

ii) Nomination de la Baronne Symons au poste de Ministre chargé des Territoires d’outre-mer;
' ٢` تُعيﱢن البارونة سيمونز وزيرة مسؤولة عن أقاليم ما وراء البحار؛

ii) Nomination de la Baronne Symons comme Ministre chargée des territoires d’outre-mer;
' ٢ ' تعين البارونة سيمونز في منصب وزير وتكون مسؤولة عن أقاليم ما وراء البحار؛

ii) Nomination de la Baronne Symons au poste de ministre chargé des territoires d’outre-mer;
' ٢` تُعيﱢن البارونة سيمونز وزيرة مسؤولة عن أقاليم ما وراء البحار؛

Et je suis surprise d'avoir à rappeler à la Baronne, qui prétend être une experte, que les 12 tribus d'Israël étaient en fait unies au sein du royaume d'Israël il y a plus de 3000 ans.
وانا متفاجئه ايضاً انه يجب علي تذكير البارونة النبيلة التي تدّعي العلم والمعرفة بأن 12 قبيلة اسرائيلية

Vous devez laisser nos soldats amener la famille ici, Baronne.
يتعين عليك أن تدعي جنودنا يحضروا العائله إلى هنا، أيتها النبيله.

Je n'ai plus d'ordres à recevoir de vous, Baronne.
لم أعُد أتلقّى الأوامر منكِ، يا نبيلة

Dean Corso. J'ai rendez-vous avec la Baronne Kessler.
انا دين كورسو, يوجد ميعاد مع بارونيس كيسلر

Comme prescrit par le code de conduite, vous êtes dépossédée de votre titre de Baronne.
وفقا لتكليف من مدونة السلوك، أنت جردت هنا من عنوان البارون.

Et pourtant, vous voilà, devenue Baronne.
وبعد، وهنا أنت، بارون.

Non, non, Baronne.
لا لا يا بارونه مبكر جدا

Une Baronne passerait avant une comtesse ?
منذ متى كان للبارونة أن تفوق مرتبة الكونتيسة؟

Lord Delamere, puis-je vous présenter la Baronne Blixen ?
لّورد (ديلامير)، هل لي أن أقدّم لك البارونة (بلكسن)؟