"beauchamp" - Translation from French to Arabic

• بيشامب
• بيتشامب
• بوشامب

Car je savais que je ne gagnais pas seulement Freya, je gagnais tous les Beauchamp.
لأنى عرفت أني لن أحظي ب (فريا) وحسب بل بعائله (بيشامب) كلها

Vicomte Beauchamp de Hache, dans le Somerset, mais aussi Gouverneur de Jersy, et Chancelier du nord du Pays de Galles.
"كونت "بيشامب" فى "سومرسيت "أيضا والياً على" جيرسي ومستشار شمال ويلز

Letitia, Claire Beauchamp, une anglaise du Comté d'Oxford.
ليتشا) أقدم لكِ) (سيدة (كلير بيشامب "إمراءة إنجليزية من "أوكسفوردشير

il n'y a pas de Beauchamp à Oxfordshire que je sache.
ليس هناك من عشيرة بيتشامب في أوكسفوردشير على حسب علمي

Capitaine Randall attend que Maîtresse Beauchamp lui soit livrée demain.
(كابتن (راندل) يتوقع أن الآنسة (بيتشامب تسلم له في الغد

- Oui, Votre Magesté. - Et allez chercher Lord Beauchamp.
نعم ، يا صاحب الجلالة - ونادي السيد بوشامب -

Vois quel genre de livre M. Beauchamp transporte.
تفحص اي نوع من الكتب يحمله السيد (بوشامب)

Claire Beauchamp Randall, promets que tu me reviendras.
(كلــير بيشامب راندل) عديني أنّكِ ستعودين من أجلي

Cousez-vous aussi bien que vous soignez, Maîtresse Beauchamp ?
أبوسعكِ الخياطة كمداواة جرحاكِ سيدة (بيشامب) ؟

Maîtresse Beauchamp allait justement me parler de son éducation inhabituelle.
سيدة (بيشامب) كانت علي وشك إخباري عن مجيئها غير الإعتيادي

Joanna Beauchamp, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Bill Thatcher et tentative de meurtre sur Maura Thatcher.
(جوانا بيشامب) انتى مقبوض عليكى لقتل -بيل تاتشر-

Et étant donné que nous n'en n'avons pas d'autres, ni motif, ni preuves physiques pour impliquer Joanna Beauchamp dans le meurtre de William Thatcher, par la présente, j'accorde à la défense un non-lieu.
وطبعا للمعلن انه لا يوجد شهود لا يوجد دافع ولا ادله مادية لإتهام (جوانا بيشامب) بقتل (ويليام تاتشر)

Que puis-je faire pour vous, Mme Beauchamp ?
ماذا أفعله من أجلكِ سيدة (بيشامب) ؟

Moi, James Alexander Malcolm Mackenzie Fraser te prends, toi, Claire Elizabeth Beauchamp, comme légitime épouse, pour t'avoir et te garder dès ce jour et pour l'avenir, pour le meilleur et pour le pire, dans la santé et dans la maladie... jusqu'à ce que la mort nous sépare.
(أنا (جيمس الكسندر مالكوم فريزر ماكنزي (أخذ (كلير اليزابيث بيتشامب لتكون زوجتي

La dernière fois, j'étais Claire Randall, puis Claire Beauchamp, puis Claire Fraser.
آخر مرة كنت فيها هنا (كنت (كلير راندل (ثم (كلير بيتشامب (ثم (كلير فريزر

Monseigneur, puis-je vous présenter Mme Claire Beauchamp et M. Dougal...
حاكِمي, أقدم السيدة (كلير بيتشامب) ...(و السيد (دوغال

Je dois dire, Madame Beauchamp, vous avez eu une aventure fascinante.
,(علي أن أُقِر, سيدة (بيتشامب لقد حظيتِ بأكثر المغامرات فتناً

Lieutenant Foster, j'imagine qu'il ne serait pas difficile d'escorter Mme Beauchamp jusqu'à Inverness, où elle pourrait retrouver le chemin vers où il lui plaira d'aller.
الملازم (فوستر), أعتقد أنه لا صعوبة (بإصطحاب السيدة (بيتشامب ,(إلى (إينفيرنيس حيث تستطيع العبور

- Parce que rien ne me rendrait plus heureux que de voir toutes les femmes Beauchamp morte.
-لأن لا شيء يجعلني أكثر سعادةً من رؤية جميع نساء آل (بوشامب) أمواتاً.

Juste un autre exemple de la malchance légendaire des femmes Beauchamp avec les hommes
تلك عادة نساء عائلة (بوشامب) حظنا المعروف مع الرجال

Dieu vous bénisse, Madame Beauchamp !
على أي قدح أريد. (حفظكِ الله يا آنسة (بوشامب!