C'est le prochain James Van der Beek, seulement lui sera encore plus énorme et plus mieux. | Open Subtitles | أنه جيمس فان دير بيك التالي إلا أنه سيكون حتى أضخم و أفضل |
- C'est parfait. On joue le dernier film de Van Der Beek, en ville. Parfait. | Open Subtitles | احدث افلام فان دير بيك تعرض الان في المدينه |
Biggs and Van Der Beek sont là, Chaka. | Open Subtitles | بائس ؟ بيجس وفان دير بيك فى اماكنهم , تشاكا |
M. Biggs, M. Van Der Beek, Bonjour, je suis... | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك لقد اردت فقط ان اقول , مرحبا |
Dawson's Creek. James Van Der Beek, mon homme. | Open Subtitles | أجل , "خليج داوسون" "جيمز فان ديربيك" , رجلي |
Ce sont des jeans Beek, et ils sont à la fois robuste et élégante. | Open Subtitles | أنها جينسات بيك أنها محبوبة و على الموضة |
S'il vous plaît profiter de votre café, grâce à James Van Der Beek. | Open Subtitles | من فضلك استمتع بالقهوة، المقدمة من جيمس فان دير بيك |
M. Frits van Beek, du Fonds monétaire international, et le professeur Francisco Granell, de la Commission européenne, ont également présenté quelques brèves observations. | UN | كما أدلى السيد فريتس فان بيك من صندوق النقد الدولي والبروفيسور فرانشيسكو غرانيل من اللجنة الأوروبية بتعليقات موجزة على التقرير. |
Tu comptais me dire que tu avais engagé James Van Der Beek ? | Open Subtitles | هل كنتِ ستخبريني بأنكِ وظفتي " جيمس فان دير بيك " ؟ |
Sur le campus. Dortoir Van de Beek. | Open Subtitles | أسكن في الحرم الجامعي، مساكن فان دي بيك |
Je sais que tu penses que tu es jolie, mais tu es jolie pour Sean Austin, pas pour Van Der Beek. | Open Subtitles | أعلم أنك تعتقدين بأنك جميلة لكنك "شون آستن" جميلة "وليس "فان دير بيك |
Je vais même vérifier comment les jeans Beek se vendent. | Open Subtitles | حتى أنني سأتفقد كيف يباع جينز بيك |
Celle qui en aura le plus gagnera la manche, et remportera... du Beek Fric à utiliser au prochain rendez-vous. | Open Subtitles | ومن لديه أكثر سيفوز بالجولة "سيحصل على "بيك باكز لإستخدامها في الموعد التالي |
Les funérailles vikings de James Van Der Beek, à Central Park. | Open Subtitles | جنازة "جيمس فان دير بيك " المزيفة في سنترال بارك , جون |
Biggs, Mr. Van Der Beek, ici la sécurité. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك هذا الامن |
Ça vient du jeu Monopoly Van Der Beek que j'ai fabriqué pour Pâques. | Open Subtitles | (هذه من مجموعة (فان دير بيك أعددتها في "عيد الفصح" الأخير * أعياد دينية عند المسيحيين * |
James, en fait. James Van Der Beek. | Open Subtitles | جيمس فى الحقيقة " جيمس فان دير بيك " |
M. Biggs, M. Van Der Beek! Super. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك |
Tu ne me voleras pas la vedette, Van Der Beek. | Open Subtitles | انك لن تتكبر على فان دير بيك |
James Van Der Beek | Open Subtitles | جيمس فان دير بيك |
Ahhh. James Van Der Beek est le meilleur ami de Chloé. | Open Subtitles | (كلوي) صديقه مقربه للمثل (جيمس فان ديربيك) |