"beifong" - Translation from French to Arabic

• بيفونغ
• بى فونغ
• بيفونك

Elles ont rejoint le seigneur Zuko, Tonraq et Beifong.
بيفونغ بالعودة إلى باسينغ سي زاهير أطلق سراح ماكو وبولين

Commissaire Beifong, je crois que vous connaissez déjà l'Avatar Korra ?
رئيسة الشرطة بيفونغ. أعتقد أنك و الافاتارا كورا إلتقيتما بالفعل؟

Je patrouillais au sud de l'enceinte de la propriété Beifong.
(كنت أقوم بدوريات في الجدار الجنوبي لملكيات (بيفونغ

C'était un honneur de servir sous le commandement du chef Beifong pendant tant d'années.
إنه لشرف أن أخدم تحت قيادة القائدة بى فونغ لسنواتً عدة

Ou la commissaire Beifong vient-elle d'arrêter un innocent ?
أو أن القائدة بى فونغ خططت ، للقبض على الرجل الخطأ

Opal et Lin sont partis sauver Su Beifong et sa famille des griffes de Kuvira.
بولين و اوبال و لين في مهمة لأنقاذ سو بيفونك و عائلتها

Plus qu'à appeler Beifong. Elle ne va pas être contente.
أعتقد بأنني يجب أن أتصل بـ(بيفونغ) , هي لن تكون سعيدة

Et contactez Lin Beifong à Republic City.
وأرسل خبر إلى (لين بيفونغ) في مدينة الجمهورية

Tenzin parti avec ses nouvelles recrues, la protection de Korra est entre les mains de Beifong.
بإنشغال (تينزين) بأحضار المجندين الجدد , إلى معبد الهواء الشمالي (فحماية (كورا) تقع بين يديّ (بيفونغ

Grâce aux cours de Su Beifong, Korra a vite pris la main et Bolin espère faire de même.
بعد التدرب مع (سو-ين بيفونغ) , (كورا) تعلمت سريعا المهارة الجديدة و(بولين) يتمنى أن يتبع خطواتها

Et Beifong a dit que Korra arrivait ce soir.
و(بيفونغ) أخبرتني بإن (كورا) ستأتي الليلة

Et moi qui pensais que Beifong était grincheuse.
وأنا أعتقدت بإن (بيفونغ) كانت حادة الطباع

Après quelques menaces entre Su Beifong et son ancienne protégée, Korra instaure une trêve.
(بعد أن إندلع التوتر بين (سو بيفونغ وتلميذتها السابقة , توسطت (كورا) في هدنة

Votre chef, Su Beifong, a tenté de m'attaquer dans mon sommeil, ignorant la trêve.
قائدتكم (سو بيفونغ) حاولت مهاجمتي الليلة بينما كنت نائمة , متجاهلة شروط هدتنا

Le reste sera emprisonné en tant que traîtres, comme Su Beifong et ses fils.
, البقية سيسجن كخونة مثل (سو بيفونغ) وأبنيها

Bouclez-le pour enlèvement, et dites à Beifong que le prince Wu a disparu.
خذ هذا الرجل إلى الحجز أتهمه بالخطف وأخير الرئيسة (بيفونغ) بإن الأمير (وو) مفقود

Bolin, Opal et Lin ont sauvé les Beifong et Zhu Li.
(بولين) و(أوبل) و(لين) أنقذوا عائلة (بيفونغ) (و(جو-لي) من (كوفيرا الآن هم يسارعون لمدينة الجمهورية

Vous serez comme chez vous, Beifong.
(يجب أن تكون ِ في موطنك , يا(بيفونغ

Vous ne pourrez pas maîtriser le métal de ce mur, commissaire Beifong.
أنا خائف ، بأنك لن تكونى قادرة لتخترقى هذا الحائط يا قائدة بى فونغ

Vous vous êtes joué de moi, du chef Beifong et maintenant du nouveau chef de la police.
لقد خدعتنى ، وخدعت بى فونغ والآن أنت تلعب على القائد الجديد أيضاً

jusqu'à ce que notre chef de police, Toph Beifong, développe cette capacité
حتى أن قائد الشرطة الخاص بنا المحترم ، توف بى فونغ ، الذين لديهم قدرة تطوير المهارة

Opal et Lin ont sauvé les Beifong et Zhu Li.
اوبال و لين انقذوا عائلة بيفونك