Gil, nous obtenons des rapports étranges de docteurs prescrivant du Reduxid à South Bend, Indiana. | Open Subtitles | نحن نحصل على بعض التقارير الفردية من أطباء يصفون الريداوكسيد في ساوث بيند ، انديانا |
Stanley, nous n'avons rien contre votre société, et nous savons seulement que ça arrive à South Bend, donc... nous essayons d'aider ces personnes. | Open Subtitles | نحن لن نلاحق شركتك و نحن علمنا للتو بان هذا يحدث فقط في ساوث بيند ، لذا |
Le shérif de deux villes plus loin vient d'orienter un homme qui correspond à la description de Hankel vers un motel à Fort Bend. | Open Subtitles | الشريف على بعد بلدتين. لقد اعطى ارشادات الطريق لشخص يطابق وصف هانكل انه لكوخ صغير في فورت بيند |
J'ai besoin d'un agent à South Bend et tu es le plus proche du lieu. | Open Subtitles | "أريد عميل ب"ساوث بيند وأنت الأقرب للموقع |
Et à Gila Bend... Combien cette fois-là ? | Open Subtitles | وفي منطقة غيلا باند كم عدد الذين تمكنت منهم |
Gordon, vous vous rendez à Bend ? | Open Subtitles | " --غوردن"، أعلم أنك "غوردن"، أعلم أنك متوجه إلى "بيند" بـ"أوريغون". |
La plupart de ces gars, on s'est fait les dents ensemble à Mulberry Bend. | Open Subtitles | أغلب أولئك الأشخاص "جميعنا كافحنا في حي "مولبيري بيند |
Non, ils retournent à Bend. | Open Subtitles | لا ، أنهم في نصف طريق العودة إلى بيند |
Je vais à Bend dans l'Oregon pour une affaire. | Open Subtitles | إني متوجه إلى "بيند" بـ"أوريغون"، مهمة رسمية، سريّة للغاية. |
C'est Gordon Cole, je vous appelle de Bend, Oregon. | Open Subtitles | معك "غوردن كول". أتصل من "بيند" بـ"أوريغون". |
aucun d'entre vous n'a entendu parlé d'un endroit appelé "Grover's Bend"? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم عن مكان يسّمى غروفرز بيند) ؟ |
Il m'emmenait camper tous les étés à Big Bend. | Open Subtitles | يأخذني للتخييم كلصيففي "بيغ بيند" |
J'ai croisé Leo, il partait faire le plein à North Bend. | Open Subtitles | لقد رأيت "ليو" تواً في "نورث بيند" |
Oh, et bien, on s'est gelé à mort en Arizona, on a vu les cavernes indiennes a Mesa Verde, et nous avons rencontré ce type dément pres de "Grover's Bend". | Open Subtitles | بالطبع تجمّدنا حتى الموت في (آريزونا (ورأينا الكهوف الهندية في (ميسى فيرد (والتقيت بشخصٌ غريب بالقرب من (غروفيرز بيند |
Johnny, ou est ton ami de Grover's Bend? | Open Subtitles | جوني) , أين صديقك الذي من (غروفرز بيند) ؟ |
Le printemps doit tirer sur sa fin à Siam Bend. | Open Subtitles | لا بد أن الربيع على وشك الإنتهاء في (سيام بيند) |
Nola Johns a été enterrée à Siam Bend, le long de Snake River. Prentice Ritter repose à ses côtés. | Open Subtitles | (نولا جونز) دفنت في (سيام بيند) في (سنيك ريفير) (برينتس ريتتر) دُفن بجانبها |
Je pense que nous avons vu tout ce que Snakes Bend a à nous offrir. | Open Subtitles | اعتقد باننا راينا كل ما يمكن (لسناكس بيند ) انت تقدمه |
Il le faut. Je travaille pour une équipe de West Bend. | Open Subtitles | علي الذهاب , أنا ادير بعض مراكز القمار في "ويست باند " لصالح عصابة هنا |
Un détenu de la prison de Bend veut vous joindre. | Open Subtitles | "سجين في إصلاحية (باند) يحاول التواصل معك" |