Moins de 24 h après notre entretien avec Benji Dunn au sujet d'Ethan Hunt. | Open Subtitles | بعد أقل من 24 ساعة قابلناهم بينجي دن حول إيثان هانت |
Benji chantait les louanges du comic, mais en 2007, Midnight Ranger a été modifié. | Open Subtitles | في معظم الاحيان بينجي نال الثناء على قصصه المصورة ولكن في 2007 حامي الليل تم تجديدة |
Un peu de lecture pour notre ami Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias le Porte-drapeau, alias le nouveau Midnight Ranger. | Open Subtitles | بعض القراءة البسيطة لصديقنا بين جارييت اكا بينجي جارييت اكا حامل الراية |
J'ai lancé une analyse spectroscopique des graines de fraises et de la boue trouvées sur la semelle de la chaussure de Benji. | Open Subtitles | اجريت تحليل طيفي على بذور الفراوله والتربه وجدت في التربه الموجوده في حذاء بنجي , هل يمكن ؟ |
Si votre père était encore un drogué, es-ce-que vous pensez que ça pourrait expliquer pourquoi il a tenté de voir Benji dans la nuit de samedi dernier ? | Open Subtitles | الان , اذا كان والدك لايزال مدمن هل تعتقد بان ذلك يفسر لماذا كان يحاول الوصول الى بنجي ليل السبت الماضي ؟ |
Je.. j'étais en train de m'étouffer et Benji me faisait du bouche à bouche ! | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت اختنق و بنجي أجرى لي تنفس اصطناعي |
C'est le seul moyen de récupérer Benji. | Open Subtitles | وهذا هو السبيل الوحيد للحصول على بينجي مرة أخرى. |
Si je n'y suis pas dans 15 minutes, il tuera Benji. | Open Subtitles | إذا لم أكن هناك في 15 دقيقة، وانه سوف يقتل بينجي. |
Je te donne 50 millions de dollars pour relâcher Benji. | Open Subtitles | أنا سوف أعطيك 50 مليون دولار للسماح بينجي ذهاب. |
Si Benji était entré en contact avec ces câbles, cela aurait pu causer la fracture que nous avons trouvé sur ses côtes. | Open Subtitles | اذا اوصل بينجي بهذه الاسلاك من الممكن يحدث الكسر |
Donc, que faisait Benji à un distributeur au nord de Bethesda? | Open Subtitles | لذا , لماذا كان بينجي عند اجهزةالصراف الالى في شمال بيثيسدا ؟ |
Vous savez, Benji, vu les trois derniers verdicts que vous avez rendus, c'est vous qui déconnez. | Open Subtitles | حسناً، تعلَم يا بينجي بالنَظرِ إلى آخر ثلاثة قرارات اتخَذتَها من منصبِك أنتَ الخبير في الهُراء |
Basé sur le cas réel et curieux du vrai Benji Buttons. | Open Subtitles | هذا فيلم. مبنيّ على حالة (بينجي بوتونز) الغريبة الحقيقي. |
Vous pensez vraiment que Benji pourait trouver une femme plus sexy que moi ? | Open Subtitles | تعتقد حقا بان بنجي ممكن ان يحصل على امراة |
Benji passait beaucoup de temps sur le serveur de l'université de Collindale. | Open Subtitles | بنجي كان يقضى الكثير من الوقت على سيرفر جامعه كليندل |
Vous savez, beaucoup de maths de Benji était assez sophistiqué. | Open Subtitles | انت تعلم , الكثير من حسابات بنجي كانت معقده جدا |
L'agent Booth n'a pas dit que le professeur avec qui Benji travaillait avait une fois électrocuté un étudiant ? | Open Subtitles | الم يقل العميل بووث ان البروفسور الذي كان بنجي يعمل معه قد صعق طالب الكهرباء ؟ |
240 volts sur la poitrine pourraient clairement être responsable de la mort de Benji, mais est-ce suffisant pour casser ses côtes? | Open Subtitles | 240 فولت في الصدر اكيد هي المسؤوله عن موت بنجي , لكن هل كانت كافيه للقضاء على اضلاعه ؟ |
Donc, le professeur a dit qu'il y a eu un appel provenant du téléphone de Benji, samedi soir, et c'est le cas, mais celui qui a appelé a utilisé un téléphone jetable. | Open Subtitles | ايضا , البرفسور قال بانه اجرى اتصال لهاتف بنجي النقال يوم السبت ليلا وكان هناك , ولكن |
Je suis allée poster une lettre avec Benji. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى القرية لأرسل خطابا وقد أصطحبت بينجى معى |
Et si vous avez besoin de quoi que ce soit, mon nom est Benji. | Open Subtitles | بالطبع يا سيدى ولو احتجت اى شئ على الاطلاق,اسمى هو بنجى |
Il y a Grease et Grease 2. Benji, j'adore Benji. | Open Subtitles | غريس و غريس الجزء الثاني بانجي أحب بانجي |