Une idée de quel genre de clé de cryptage Benning utilisait ? | Open Subtitles | هل هناك أي فكرة حول مفتاح التشفير الذي استخدمه بينينغ ؟ |
J'ai entendu de la musique dans la mémoire de Benning quand il programmait le code. | Open Subtitles | لقد سمعت موسيقى في ذاكرة بينينغ عندما كان يبرمج الرمز |
Si le Dr Benning reprogramme ses nanobots, pourquoi ne pas reprogrammer les nôtres ? | Open Subtitles | وبما أن الدكتور بينينغ استطاع إعادة برمجة النانو خاصته لماذا لا يمكننا إعادة برمجة النانو الخاصة بنا ؟ |
Je pensais que tu aimerais voir le travail du Dr Benning en action. | Open Subtitles | حسنا، أعتقدت أنك ترغبين برؤية مشرع الدكتور بينينغ وهو يعمل |
Peut-être que Benning a utilisé la chanson comme clé de cryptage. | Open Subtitles | ربما استخدم بانينغ الأغنية ك مفتاح للتشفير |
Il a fait son entrée à Fort Benning où il a rempli des papiers et passé un examen médical. | Open Subtitles | (قضى تكوينه في (فورت بينيغ حيث أنهى الأوراق اللازمة وخاض الفحص الطبّي |
L'armée accepte les candidates de Ranger femmes pour 2016, et j'ai prévu d'être la première femme dans le bus qui va à Fort Benning. | Open Subtitles | سيقبل الجيش مترشّحات جنديات أحراش حتّى سنة 2016 وأنا أخطّط أن أكون أول امرأة "على الباص المتوجّه لـ"بورت بينينغ |
Il a postulé à l'école des snipers de Fort Benning. | Open Subtitles | وقدم طلبا للرفض من مدرسة قناص الجيش في فورت بينينغ |
Steven Benning. | Open Subtitles | كان في الحقيقة الدكتور ستيفن بينينغ |
Après l'échec de cette opération, les protagonistes - rompus au maniement des armes et des explosifs à Fort Benning - , réapparaissent dans les rangs de plusieurs organisations terroristes, dont certaines bénéficiaient manifestement du soutien de la CIA. | UN | وإثر فشل العملية، ظهر نفس الأشخاص من جديد - بعد أن تلقوا تدريبا محكما على استخدام الأسلحة والمتفجرات في فورت بينينغ - في صفوف عدة منظمات إرهابية، بعضها من الواضح تحت رعاية وكالة الاستخبارات المركزية. |
C'est le Dr. Steven Benning. | Open Subtitles | هذا هو الدكتور ستيفن بينينغ |
Mais le Dr Benning l'était. | Open Subtitles | لكن الدكتور بينينغ كان عبقريا |
C'est un Benning. | Open Subtitles | هذاه الكمانة بينينغ |
Instructeur de rangers à Fort Benning. | Open Subtitles | "ومُدرّب حرّاس في حِصن "بينينغ |
J'étais dans l'armée aussi, stationné à Fort Benning. | Open Subtitles | كنت في الجيش أيضًا متمركز خارج حصن (بينينغ) |
Nous allons essayer Fort Benning. | Open Subtitles | سنحاول الذهاب إلى "فورت بينينغ" |
Peut être qu'on te verra un jour à Fort Benning. | Open Subtitles | ربما نراك في "فورت بينينغ" يوم ما |
On parle de Fort Benning depuis un bail. | Open Subtitles | -كنا نتحدث عن الرحيل لـ(فورن بينينغ) منذ فترة -لا يمكننا الرحيل |
Dr Benning a erronément reprogrammé les nanobots pour consommer des matériaux à base de carbone. | Open Subtitles | قام الدكتور بانينغ عن طريق الخطأ بإعادة برمجة روبوتات النانو لتستهلك المواد الكربونية |
Bref, je pense que Dr. Benning a pris le nom de Jamie B. | Open Subtitles | B على اية حال ، أعتقد أن الدكتور بانينغ أخذ اسم الدكتورة جيمي |
Je cherche le privé qui a enfermé Nick Fox dans son casier à Fort Benning. | Open Subtitles | أنا أبحث عن الرجل الخاص (الذى أغلق (نيك فوكس (فى حائطه فى (فورت بينيغ |