"benoit" - Translation from French to Arabic

• بينوا
• بنوا
• بونوا
• بينويت
• بينواه
• بنديكتوس

Ferrara a joué à la fête d'anniversaire de Benoit Nshombo, le fils d'un dictateur destitué.
فيرارا تُحيي حفل عيد ميلاد (بينوا نيشومبو) نجل الديكتاتور المخلوع

- Benoit s'est un peu lâché. - Tu crois ?
-حسنًا، "بينوا" قد تم استبعاده

Et ? Le corps a été identifié, il s'agit de René Benoit.
-تم التأكد أن الجثة تعود لـ(رينيه بينوا ).

Votre fille est très impressionnante avec un scalpel, M. Benoit.
نعم، إبنتك جيدة في إستعمال المبضع، سيد (بنوا).

Les délégations des États Membres et des observateurs qui souhaitent participer à titre d'observateurs sont priées de communiquer, de préférence à l'avance, avec la Secrétaire du Comité (Mme Brigitte Benoit Landale (courriel benoit-landale@un.org; bureau S-3626; télécopie 1 (212) 963-6430)).
ويرجى من وفود الدول الأعضاء والوفود المراقبة الراغبة في حضور الجلسة بصفة مراقب أن تخبر أمينة اللجنة (السيدة بريجيت بونوا لاندال (البريد الإلكتروني: benoit-landale@un.org؛ الغرفة S-3626؛ الفاكس: 1 (212) 963-6430)) برغبتها تلك مسبقا.

Joanie Benoit, Jackie Joyner Kersey, Babe Didrikson Zaharias,
جوني بينويت جاكي جوينر كورسي بيب ديدريكسون زهاريزس ماري ديكر زولا بود

Benoit n'est pas mon nom de jeune fille.
بينواه ليس لقبي قبل الزّواج

Je vous paye une tasse de café, Mlle Benoit ?
هل أدعوك لتناول كوب من القهوة يا آنسة (بينوا)؟

Ceci miss Benoit, sont des "penne alla dinardo".
هذا يا آنسة (بينوا) "عشاء على طريقة (ديناردو)"

Mademoiselle Benoit, présentez-vous à votre porte s'il vous plaît.
يا آنسة (بينوا)، من فضلك أجيبي عن بابكِ الأمامي رجاء

Mademoiselle Benoit, un patient devant votre porte meurt de solitude.
يا آنسة (بينوا)، مريض عند الباب الأمامي يحتضر من الوحدة

J'espère que tu as eu une meilleure journée que moi, Mlle Jeanne Benoit.
أتمنى أن يكون يومكِ أفضل من يومي (يا آنسة (جون بينوا

Il est de mon opinion, Melle Benoit, que la nature abstraite de l'expressionnisme dans les films...
(أنه رأيي يا آنسة ( بينوا ..أنها الطبيعة التجريدية في الأفلام

M. Benoit Ndejeje
السيد بنوا نديجيجه

Des gens comme Benoit et Madeleine n'auraient jamais fait de réserves... même s'ils en avaient eu l'occasion.
الأخرون مثل (بنوا) و (مادلين) ما كانوا ليدخروا حتى لو سنحت لهم الفرصة

une boutique sur Pontchartrain Avenue tenue par Richard Benoit.
محل فودود على طريق بونتشيترين المشجر يديره ريتشارد بينويت

Benoit a profité de l'ouragan Katrina pour voler l'âme d'un prêtre vaudou.
استغل بينويت إعصار كاترينا كذريعة ليأخذ روح قس الفودو

Mon frère. Le spécialiste Michael Benoit.
أخي ، الأخصائي مايكل بينواه

En 2005, José Sánchez del Río fut béatifié par le pape Benoit XVI, ainsi qu'Anacleto González Flores et 11 autre martyrs Cristeros.
و تضاعفت مرة أخرى الحملات في جميع انحاء المكسيك في عام 2005 تم تطويب خوسيه سانشيز ديل ريو من قبل البوب بنديكتوس السادس عشر