| Le seul endroit où je peux vraiment parler sans me faire agresser, c'est au cours de théâtre de Berdie. | Open Subtitles | المكان الوحيد الذي اشعر بأني استطيع التحدث بدون ان تتم مهاجمتي هو في صف "بيردي" للدراما |
| La conseillère Berdie Rogers vous a dit d'écrire ça ? | Open Subtitles | المستشاره "بيردي رودجيرز" أخبرتك ان تكتبي هذا؟ |
| Berdie prise plutôt les histoires de meurtres que les histoires de sexe. | Open Subtitles | إن "بيردي" اكثر دعماً لأمور القتل بدلاً من الأمور الجنسيه |
| Mais il semblerait que la boutique a été corrompue par Berdie Rogers. | Open Subtitles | حسناً, نعم يبدو ان القلعة تم إفسادها من قبل "بيردي رودجيرز" |
| - Berdie Rogers, nouvelle conseillère. - Bonjour. | Open Subtitles | {\an3\pos(240,268)} أنا "بيردي رودجرز" المستشاره الجديده - أهلاً - |
| Tu as rencontré Berdie ? | Open Subtitles | هل قابلتِ "بيردي" ؟ |
| Berdie essaie seulement de protéger son cours débile. | Open Subtitles | انظري, "بيردي" تحاول حماية صفها الغبي |
| Comme le dit Berdie ! | Open Subtitles | -كما قالت (بيردي ) |
| Tu as accordé une troupe de théâtre à Berdie. | Open Subtitles | -اسمع لقد اعطيت (بيردي ) صف ارتجال |
| Quoi de neuf, Berdie ! | Open Subtitles | ما هي الأحوال يا "بيردي" ؟ |
| - Red. Berdie. Désolée de vous interrompre. | Open Subtitles | انا "بيردي" اعتذر عن المقاطعه |
| Berdie Rogers. | Open Subtitles | "بيردي رودجيرز" |
| Berdie m'aidait. | Open Subtitles | ساعدتني "بيردي" |
| C'était pour le cours de Berdie. | Open Subtitles | كتبتها لصف "بيردي" |
| Savez-vous où est Berdie ? | Open Subtitles | أتعلم أين هي "بيردي" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 