Ils ont été détruit, mais Bex a parlé à un collectionneur anonyme d'une oeuvre de Cole James, ce qui signifie qu'on aura l'argent pour les remplacer. | Open Subtitles | لقد تحطموا ولكن بيكس قد اخبرت شخص مجهوول عن قطعه كول جيمس |
Salut, Bex, je sais que tu ne peux pas me dire qui a acheté la pièce mais, hum, je voudrais leur envoyer une invitation et, hum, un mot de remerciements. | Open Subtitles | هاي بيكس ، انا اعرف انه لا يمكن ان تقولي لي من اشتري القطعة ولكني اريد ان ارسل اليه دعوة |
On a eu cette embrouille parce qu'il ne m'avait pas dit qu'il était sorti avec Bex. | Open Subtitles | دخلنا في هذه المشاحنة لأنه لم يخبرني انه واعد بيكس |
Salut, c'est Bex. Vous savez quoi faire. | Open Subtitles | مرحبا انها بيكس تعلم ماذا تفعل |
Bex, je vais chercher la tequila, va chercher les factures. | Open Subtitles | (باكس) سأجلب شراب الـ(تاكيلا) وأنتِ أجلبي الفواتير |
Et si je peux pas, assure-toi de lui raconter les histoires de sa cinglée de tante Bex. | Open Subtitles | لو تعذّر عليّ المجيء، فأخبري هذه الطفلة قصص العمّة المجنونة (بيكس). |
Bex est admise pour une biopsie sous échographie d'un ganglion pelvien hypertrophié. | Open Subtitles | تم إحضار (بيكس) للقيام بفحص بالأشعة الفوق سمعية لتوسع عقدة لمفاوية |
- Bex, tu veux bien que je t'examine ? | Open Subtitles | -حسنا (بيكس) , هل تمانعين لو قمت بفحصكِ ؟ |
- Les résultats de Bex Singleton. | Open Subtitles | -نتائج التحاليل لـ(بيكس سينجليتون ) -هل هناك أي شيء ؟ |
Tu auras les résultats dès que possible, Bex. | Open Subtitles | حسنا (بيكس) سنحصل على نتائجكِ في أقرب وقت ممكن |
- Extérieurement, Bex est une fille. | Open Subtitles | -خارجياً , (بيكس) لديها أعضاء تناسلية أنثوية |
Physiquement, Bex ira bien, mais psychologiquement, je recommande une thérapie. | Open Subtitles | لذلك جسدياً (بيكس) ستكون بخير لكن عاطفياً ونفسياً فأنا أوصي بعلاجها بشدة |
Ce ne sera pas facile à entendre pour Bex, et vous aurez du mal à vous adapter. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً على (بيكس) ولن يكون التعديل سهل عليكما |
Tu peux appeler Bex pour établir le remboursement. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بـ(بيكس) و الاتفاق على إعادة النقود |
Bryn, Bex. Bex, Bryn. | Open Subtitles | برين بيكس بيكس برين |
Et dis-lui que sa tata Bex l'aime. | Open Subtitles | وأخبريها أن عمتها (بيكس) تحبها. |
En fait, je suis Bex. Elle doit être... | Open Subtitles | في الحقيقة انا بيكس وهي ... |
Bex est trop jeune pour avoir un cancer. | Open Subtitles | (بيكس) صغيرة جداً على السرطان , صحيح ؟ |
Elle préfère Bex, pas Rebecca. | Open Subtitles | إنها تفضل (بيكس) وليس (ريبيكا) |
Bex, le plus important, c'est de ne pas paniquer. | Open Subtitles | حسناً يا (باكس) أهم شيء هو ألا تذعري |
Bex, c'est hilarant. | Open Subtitles | (باكس) هذا مضحك للغاية. |