"biggie" - Translation from French to Arabic

• بيغي
• بيجي
• بوتي تانج
• بيقي

C'est juste que, Biggie a en quelque sorte emménagé et...
حسنا، الأمر أن بيغي قد ..انتقل معي نوعا ما و

Puffy et Biggie, vous ne voulez pas tous aller avec Lil'Kim ?
بافي و بيغي ألا تودان الخروج مع ليل كيم؟

On va regarder ce beau documentaire sur la guerre de Sécession, qui n'est pas Tupac contre Biggie.
سنشاهد هذا الفيلم الوثائقي الجميل عن الحرب الأهلية، وليس فيلم "توباك في مواجهة بيغي".

Je veux voir Biggie et Tupac.
أريد أن أرى بيجي وتوباك على الهواء مباشرة. أتعلم؟

Vous vous demandez qui est Biggie Shorty ?
بوتي تانج, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟ يارجل

Tu sais, Biggie Shorty, j'ai toujours estimé Pootie Tang.
أتعلمين بيجي شورتي, وَصلتُ إلى الرأي كان عندي دائماً رأي عالي لبوتي تانج

- Depuis c'est le seul endroit où je suis libre d'être moi même, où je peux mettre ma brosse à dents où je veux... arrête de me donner ce regard de désapprobation, Biggie, je peux le sentir... et où personne n'est allergique à mes chats.
الذي يمكنني التصرف فيه كما يحلو لي أين يمكنني وضع فرشاة أسناني ...في أي مكان أريد توقف عن رمقي بنظرة الاستنكار يا بيغي

Je ne pouvais pas me marier avec Biggie avant d'avoir eu la chance de voir le monde, alors j'ai décidé de faire un "Mange, Joue et Aime."
لم أستطع البقاء مع بيغي حتى أحصل على فرصة لرؤية العالم "لذا قررت أن أعيش بطريقة "الأكل، اللعب، الاحتفال

Pose ou confession, Biggie a autant été défini par qu'il a été tué par ses Dix Commandements de Première classe.
تصّنع أم إعتراف ، بيغي كان مبدعًا في مجاله "كما أبدع في كتاب "الوصايا العشّر

Tout ce que vous avez à faire c'est courir vers l'hypermarché Biggie et en prendre un nouveau.
كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى متجر "بيغي" وإحضار واحدٍ جديد

J'adore vivre avec Biggie. Vraiment.
أنا أحب، أحب، أحب العيش مع بيغي

Comme mes potes Tupac et Biggie, tu vois c'que j'veux dire?
مثل أصحابي (تو باك) و (بيغي) أتعلم ماذا أقول؟

Rakim était le premier rappeur avec de pures paroles, c'est sûr, mais pour les paroles avec le beat, Biggie, c'est de la bombe !
كان (راكيم) أول مغني راب يؤلف أغاني معقدة أوافقك الرأي لكن في ما يتعلق بالإيقاع والكلمات (بيغي) هو الأفضل

Allons à l'observatoire ou voir où Biggie s'est fait tuer.
لنذهب للمرصد أو نرى أين قتلت بيجي

À l'époque où Tupac et Biggie faisaient du bruit.
عادت عندما كان " توباك " و "بيجي " ـ بصدرون بعض الضوضاء

En fait, Biggie, je ne sais pas pourquoi je ne l'ai pas senti plus tôt.
في الواقع (بيجي). ‏ لا أعلم لماذا لم أشعر بهذا من قبل.

Biggie Smalls, abattu à la sortie d'une soirée à Los Angeles.
" بيجي سمول " أسقط بعيار خارج حفلة في " لوس أنجليس "

Écoute, frappe moi avec un président mort et tu va te retrouver six pied sous terre avec Biggie et Tupac.
أسمع .. أرمي علي واحد من الرئيس الميت " تقصد اللي على الدولار " وسوف تكون في ستة أقدام تحت الأرض مع بيجي وتوباك

D'après ce qu'elle a dit à Biggie Slim, Naomi savait que quelqu'un en avait après elle
بناءً على ما قالته لـ(بيجي سليم)، عرفت (نعومي) أنّ شخصاً ما كان يُلاحقها.

Tu vas à la teuf de Biggie Shorty demain ?
نحن فقط كنا نتكلم عنك حسناً بوتي تانج

L'assassin de Biggie était peut-être caché dans le sac de ma mère.
(ربما يجدون قاتل (بيقي" "لو يبحثون داخل حقيبة أمي