"bilatérales des armements nucléaires" - Translation from French to Arabic

• الثنائية في الأسلحة النووية
• الثنائية للأسلحة النووية
• الثنائية من الأسلحة النووية
• الثنائي للأسلحة النووية

Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
57/68 التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre de relations stratégiques
التخفيضات الثنائية للأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الجديد للعلاقات الاستراتيجية

aa) Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
(أ أ) التخفيضات الثنائية من الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

57/68. Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
57/68 - التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

:: Résolution 59/94 - Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
:: 59/94 - التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد.

:: 59/94 < < Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique > > ;
- 59/94 " التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد "

C. Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
جيم - التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطــار الاستراتيجي الجديد

59/94. Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
59/94 - التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
59/94 التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

Le premier est le projet de résolution intitulé < < Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre de relations stratégiques > > , publié sous la cote A/C.1/65/L.28/ Rev.1.
الأول هو مشروع القرار المعنون " التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد " الوارد في الوثيقة A/C.1/65/L.28/Rev.1.

Dans ce contexte, les Pays Bas ont appuyé la résolution 59/94 de l'Assemblée générale sur les réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et le nouveau cadre stratégique.
وفي هذا السياق، أيدت هولندا قرار الجمعية العامة 59/94، بشأن التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد.

Réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et nouveau cadre stratégique
(ي) التخفيضات الثنائية من الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الاستراتيجي الجديد

Nous sommes prêts à tenir des consultations avec les membres de la Première Commission sur un ensemble de projets de résolution liés à la question du désarmement, notamment celui portant sur les réductions bilatérales des armements nucléaires stratégiques et sur un nouveau cadre de relations stratégiques.
نحن مستعدون لإجراء مشاورات مع أعضاء اللجنة الأولى بشأن مجموعة من القرارات المتعلقة بمسألة نزع السلاح، بما في ذلك مشروع قرار بشأن التخفيض الثنائي للأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار الجديد للعلاقات الاستراتيجية.