"binaire" - Translation from French to Arabic

• الثنائي
• ثنائي
• الثنائية
• ثنائية
• الثنائى
• مراسلة فريد من

À la lumière de cette réserve, le système binaire est également compatible avec l'article 26 du Pacte.
وعلى ضوء هذا التحفظ، فإن النظام الثنائي يتمشى أيضاً مع أحكام المادة 26 من العهد.

J'ai pas besoin que tu me dises de quelle binaire il s'agit tout comme que tu penses à de la soupe et que tu la prennes en photo.
أنا لستُ بحاجة لتقول لي ماهو النظام الثنائي تماما مثل ما انا لستُ بحاجة لك لتفكر عن حساء أو تأخذ صورة له

J'étais une tête en maths. Code binaire, topologie, équations du 2nd degrés... J'adorais ces trucs là.
كنت عبقرياً في الرياضيات ، والتشفير الثنائي والطوبولوجيا والمعادلات التكعيبية وكل هذه الأمور

Cela étant, la politique suisse se fonde désormais sur un système d'admission binaire.
وبناء عليه، فإن السياسة السويسرية تستند حالياً إلى نظام ثنائي لقبول الأجانب.

Au niveau individuel, c'est l'interface entre l'homme et la machine qui parle le langage binaire constitué de uns et de zéros.
فهي، على الصعيد الفردي، نقطة الاتصال بين البشر والأجهزة التي تتحدث اللغة الثنائية للأصفار والوحدات.

Je le reverse engineering le chiffre de fleurs et c'est du code binaire modifié.
قمت بعكس هندسة شفرة الزهور وأصبح لدي شيفرة ثنائية معدلة

Pour ce qui est de l'aide, il a été proposé de rendre la transition moins abrupte en se servant de critères continus plutôt que du statut binaire des PMA.
وفي حالة المعونة، اقترح جعل الانتقال أقل فجاءة باستخدام المعايير المستمرة بدلا من المركز الثنائي لأقل البلدان نموا.

M. Koller estime que le système binaire est compatible avec les articles 2 et 26 du Pacte.
ورأى السيد كولر أن النظام الثنائي يتمشى مع أحكام المادتين 2 و26 من العهد.

Le Gouvernement suisse considère donc que le système binaire est compatible avec l'article 2 du Pacte.
وتعتبر الحكومة السويسرية بالتالي أن النظام الثنائي يتمشى مع أحكام المادة 2 من العهد.

D'après ces déclarations, 20 d'entre elles étaient des armes chimiques et ne contenaient que le composant alcool du système binaire constituant la charge chimique.
ووفقا ﻹعلانات العراق، كان ٢٠ منها أسلحة كيميائية لا تحتوي إلا على العنصر الكحولي من النظام الثنائي لﻷسلحة الكيميائية.

Le fichier compilé ainsi obtenu est appelé le fichier binaire exécutable.
ولا يمكن أن يستخدم الملف المجمَّع الناتج عن ذلك إلا على حاسوب ويسمى الملف الثنائي القابل للتنفيذ.

Dur de recevoir un conseil en communication d'un type qui parle à sa copine en binaire.
أجد صعوبة في اخذ استشارة فى التواصل من الرجل الذي يتحدث لصديقته بالنظام الثنائي.

J'ai compris pourquoi tu as fait ce choix. C'est binaire.
أرى لما اتخذت قرارك غرفة الطوارئ، هذا ثنائي

C'est une pensée binaire. Ça n'a pas à être l'un ou l'autre.
هذا تفكير ثنائي .. ليس على الأمور أن تكون إما أو

Ce n'est pas du Morse, Murph. C'est du binaire.
انها ليست شفرة مورس يا مورف، انها نظام عد ثنائي.

John avait l'habitude de m'en envoyer en binaire dans toute la maison.
جون استخدامها لارسال رسائل لي في جميع أنحاء المنزل في الشفرة الثنائية.

Les étoiles d'un système binaire ont des sorts différents.
النجوم في الأنظمة النجمية الثنائية لديها قدر أخر

Il est basé sur un code binaire d'extrapolation informatique.
يعتمد ذلك على الشيفرة الثنائية التي سيستخدمها الكومبيوتر للاستنتاج

Comme le code binaire et les navettes spatiales et ma première plante recyclée.
مثل، كما تعلمين رموز ثنائية و كواكب فضائية وأول مصنع لي لإعادة التدوير

Ce truc est vieux, ça tourne en ASCII et en binaire.
تلك الأمور انها قديمة انها تشغل أسكى و رموز ثنائية عادية

Comme le code binaire mais au lieu d'avoir que des zéros et des uns, il y a des zéros, uns et deux.
مثل الرمز الثنائى لكن بدلاً من وجود الاصفار و الاحاد فقط , لديك اصفار , احاد و الاثنينات

La voilà. "Bro2Bro est est application binaire
... هنا هي - "برو الى برو هو تطبيق مراسلة فريد من نوعه -