"bjorn" - Translation from French to Arabic

• بيورن
• بويون
• بيورنا
• يابيورن

Les auteurs sont représentés par un conseil, M. Bjorn van Dijk.
ويمثل أصحاب البلاغ محام هو السيد بيورن فان ديك.

Henrik Bjorn (Programme des Nations Unies pour le développement)
هينريك بيورن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

Il y a aussi Bjorn Marrot qui est là. Il insiste pour parler à Birgitte, il dit que...
حضر بيورن ماروت ايضا وهو يريد ان يلتقي بيرغيت

Alors où peut-on situer aujourd'hui Bjorn Marrot dans le paysage politique, face aux humiliations de ces derniers jours ?
ماهو مستقبل بيورن ماروت السياسي بعد هذه الضربات؟

Bjorn Lothbork a quitté Kattegat.
بويون لوثبروك رحل عن كاتيــغات

Mais avant de commencer, Bjorn Marrot a demandé la parole. Merci.
وقبل ان نبدأ وزير الخارجية بيورن ماروت يود ان يلقي كلمة

Je vous annonce que notre cher président du Parti travailliste, Bjorn Marrot, a démissionné pour des raisons personnelles.
بيورن ماروت استقال من رئاسة حزب العمال لاسباب شخصية

Quoi qu'il en soit, Bjorn était loyal, Hox. Une qualité que j'apprécie en tant que Premier ministre.
ولكن بيورن كان مخلص وهي خاصية اقدرها كرئيسة الوزراء

Bjorn Marrot était un faible. Ce qui n'est pas le cas de Troels.
بيورن ماروت كان قائدا ضعيفا، هوكس ليس بالضعيف

Mon stock de Doctor Bjorn, gratuit pendant 1 an. Cool, hein ?
خزين العام من بيرة الدكتور بيورن رائع ، أليس كذلك ؟

L'auteur du résumé en anglais, Bjorn Pettersson, a représenté à l'Atelier le Bureau du Haut—Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) à Bogota (Colombie).
وقد مثل بيورن بيترسن، مؤلف الموجز بالإنكليزية، مكتب مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في بوغوتا، كولومبيا، في حلقة التدارس.

Elle a aussi critiqué le Maire de Windhoek, Bjorn von Finkenstein, lui demandant comment on pouvait le prendre au sérieux lorsqu'il baptisait des ponts et des routes du nom de Miss Univers.
وانتقدت نيكانور أيضا بيورن فون فنكنشتاين عمدة وندهوك وتساءلت كيف يمكن اعتباره جادا عندما يطلق اسم ملكة الجمال على الجسور والطرق.

La fameuse Root Beer du Doctor Bjorn.
و بيرة الدكتورِ بيورن المشهورة

Bjorn est bien jeune, mais il peut aider à la ferme.
(بيورن) ما زال صغيراً، ومع ذلك يمكنه المساعدة بالمزرعة.

D'autre part, comment Bjorn sait-il que le parti le soutient, quand nous n'avons pas tous été consultés.
وكيف يقول بيورن ان الحزب قد وافق عليها؟

Je soutiens pleinement Bjorn Marrot.
فانا ادعم بيورن ماروت

Enfin, sûrement d'une manière différente de celle de Bjorn.
بالطبع، ولكن ليس مثل بيورن ماروت

Le président du Parti travailliste, Bjorn Marrot, vient de démissionner.
بيورن ماروت استقال كزعيم حزب العمال

Mais je crois savoir que Bjorn a déjà essayé de te parler des sondages hier.
...ولكن بيورن حاول التحدث معك بالامس بخصوص استطلاعات الرأي

Tue Bjorn Côtes-de-Fer.
بأي طريقة كانت , أقتل بويون

Bjorn.
بيورنا

Bjorn, je voudrais qu'on se voie demain, avec toi, Troels, puisque tu es vice-président.
اريد التحدث معكما يابيورن وياتولز غدا