"bleda" - Translation from French to Arabic

• بليدا
• يابليدا

Et maintenant, proches d'obtenir ce pourquoi nous avons combattu, Bleda voulait trahir notre idéal et accepter la médiocrité.
والآن بعد أن كنا على وشك تحقيق ما حاربنا من أجله لفترة طويلة، بليدا اراد خيانه جميع مثلنا

Bleda te monte plus souvent qu'il ne monte son cheval.
بليدا يمتطيكي أكثر مما يمتطى جواده

De nobles paroles, Bleda.
كلمات نبيلة بليدا

Je reste avec Bleda.
سوف أبقى مع بليدا

- Ce n'est rien ! Courage, Bleda !
انها ليست خطيره هيا يابليدا

Bleda, le frère d'Attila, est à ses côtés.
هون! بجانب أتيلا يوجد بليدا أخيه.

Pour Bleda et pour la paix !
قبيلتى مع بليدا ومع السلام.

Le peuple aimait Bleda.
الناس احبوا بليدا

l'assassinat de Bleda.
ذلك هو مقتل بليدا

A la mort de mon oncle, c'est Bleda qui régnera.
لن أحكم حتى قبيلتي عندما يموت عمي( بليدا )من سيكون الملك

Ce n'est pas Bleda que je vois dans mes visions.
(بليدا) لم يكن فى رؤيتي، أنت من كان هناك

Bleda, en qualité d'aîné, tu as cependant la préséance.
(All cheer) (بليدا )لأنك الأكبر فلك الأسبقيه،على اي حال

Si tu tues Bleda pour une femme, la tribu se retournera contre toi.
لو قاتلت (بليدا )من اجل إمرأه ستنقلب القبيله ضدك

Bleda a payé un garde pour l'empoisonner. J'ai entendu.
(بليدا )كلف أحد الحراس بتسميمه لقد سمعتهم

Oui, pour Bleda.
أجل، من أجل" بليدا"

Tu ne peux pas tuer Bleda !
لا يمكنك قتل (بليدا)، لا يمكنك ذلك

Bleda l'a exigée simplement pour contrarier Attila.
(بليدا )تملكها من أجل إغاظه (أتيلا)

Et Bleda ne te touche presque plus jamais de toute façon.
بجانب أن( بليدا )يضاجعك نادراً

Bleda a juré de me tuer si je ne l'aidais pas.
) (بليدا) اقسم ان يقتلنى لو لم اساعده

Si je me tue, Bleda les tuera.
لو قتلت نفسي، (بليدا )سيقتلهم