Tu es un suspect du mystérieux meurtre de Stuart Bloom. | Open Subtitles | فأنت أحد المشتبه بهم بجريمة قتل سيتوارت بلوم. |
Si seulement il avait mis de la dynamite sur Bloom, Bloom aurait pu le démasquer. | Open Subtitles | لو أنه وضع الديناميت فحسب مع بلوم لكان بلوم تمكن من فضحه |
Bloom dit avoir reçu la cassette vendredi matin dans un motel de Huntsville, ou elle sejournait lorsqu'elle faisait une interview de Gale. | Open Subtitles | بلوم ذكرت بأنّها إستلمت الشريط صباح الجمعة في فندق في هانتسفيل حيث كانت تقيم لإجراء مقابلة غايل الأخيرة |
Pendant que vous faites ça, je retourne au bureau d'Eleanor Bloom et je récupère mon logement. | Open Subtitles | بينما كنت تفعل ذلك، أنا ستعمل عودة الى مكتب اليانور بلوم والحصول على بيتي الظهر. |
Dr. Bloom se donne un mal fou pour votre improbable défense. | Open Subtitles | دكتورة بلووم تعمل بجد على دفاعك بفقدان الإدراك |
Lucifer, ici la loi est du côté de Bloom. | Open Subtitles | لوسيفر، والقانون هو على الجانب بلوم هنا. |
Les larbins de déménagement d'Eleanor Bloom sont tous effondré sur le sol. | Open Subtitles | كامل اليانور بلوم الانتقال الطاقم مرت بها في الطابق الخاص بك. |
T'ai-je dit que Billy Bloom devait virer 40 000 $ sur le compte ? | Open Subtitles | هل سبق ان اشرت ان بيلي بلوم من المفترض ان يرسل 40 الفا الى حسابي ؟ |
M. Bloom, je dois retourner au bureau pour passer un moment seul... | Open Subtitles | سيد بلوم احتاج ان ادهب الى المكتب الان لمفردي لبعض الوقت |
Avec la reconnaissance faciale, on pense que le hackeur est Ethan Bloom, 22 ans. | Open Subtitles | بإستعمال تمييز الوجه نعتقد أنه إيثان بلوم " 22 عاماً " |
M. Bloom, le rabbin Twersky aimerait vous voir dans son bureau un moment. | Open Subtitles | سيد بلوم الحاخام رابي توريسك يريد مقابلتك في مكتبه إذا كنت تملك الوقت |
Voilà pourquoi, M. Bloom, on encourage les enfants à planter un semis dans leur propre cour. | Open Subtitles | ولهذا سيد بلوم ونحن نشجع الأطفال على زرع النبتة في منطقتهم |
Lisa Mays, Ben Watermen, Lou Bloom. - Salut. | Open Subtitles | ليزا مايز ، بين واترمان اقدم لكم لو بلوم |
J'ai besoin qu'elle commence la présentation pour le défilé Oskar Bloom. | Open Subtitles | أنا أريدها لبدء العرض للمدرج المعرض أوسكار بلوم |
Je ne voudrais pas qu'Alana Bloom s'inquiète à propos de toi résidant dans quoi que ce soit de morbide dans un moment censé être de guérison. | Open Subtitles | لا أريد أن تقلق آلانا بلوم بشأن تكتمك على أي شيء مرضي في وقت التعافي |
J'entends deja les avocats : "Bloom contre News Magazine." | Open Subtitles | أسمع المحامين ببهجة يقولون الآنسة بلوم مندمجة بالموضوع |
"Bitsey Bloom et Zack Stemmons, reporters a News Magazine, | Open Subtitles | مراسلو مجلة أخبار بيتسي بلوم وزاك ستيمونس |
Correspondants Bloom et Stevens ? | Open Subtitles | شكرا لك، مارجي المراسلان بلوم وستيفينس.. أفترض |
Bobbi, tu pourrais faire un double de cette cassette et amener l'original de Mlle Bloom ? | Open Subtitles | جيد.. وبوبي هل يمكنك أن تعمل نسخة من ذلك الشريط وأحضر للآنسة بلوم النسخة الأصلية عندما تنتهي |
- par Bitsey Bloom, journaliste. | Open Subtitles | شريط فيديو حصلت عليه من قبل المراسلة بيتسي بلوم |
{\pos(192,210)}aux yeux de Crawford, de Lecter et de Bloom. | Open Subtitles | أمام العيمل كروفورد و الدكتور هانيبال و بلووم |