"broken" - Translation from French to Arabic

• مكسورة
• المكسور
• محطمة
• وأنت حطمتَ

♪ broken threads, broken springs ♪
? خيوط مكسورة، ينابيع مكسورة ?

♪ broken bottles, broken plates ♪
? زجاجات مكسورة، أطباق مكسورة ?

♪ broken switches, broken gates ♪
? أزرار مكسورة، بوابات مكسورة ?

T'as demandé broken Arrow pour nous plutôt qu'eux.
انت قمت بدعوه السهم المكسور لقد جلبتهم لنا بدل عنهم

Elle est enregistrée comme K-I-A sur l'opération broken Eagle l'aigle brisé)
تم تسجيلها كـ"ميتة خلال الحدث" في مهمة "النسر المكسور"

♪ she's where we go when our hearts are broken ♪
♪ إنها حيث نكون وتكون قلوبنا محطمة♪

♪ broken switches, broken gates ♪
? أطباق مكسورة، أجزاء مكسورة ?

♪ broken cutters, broken saws ♪
? مقصات مكسورة، مناشير مكسورة ?

♪ broken buckles, broken laws ♪
? أبازيم مكسورة، قوانين مكسورة ?

♪ broken voices on broken phones ♪
? أصوات مكسورة في هواتف مكسورة ? ?

♪ broken lines, broken strings ♪
خطوط مكسورة، خيوط مكسورة?

♪ broken idols, broken heads ♪
? رموز مكسورة، رؤوس مكسورة ?

Ne me... ♪ People sleeping in broken beds ♪
? شعب ينام علي سرائر مكسورة ?

Je veux savoir ce que tu fais ici à broken Bow quand on veut pas de toi à broken Bow.
مـا أريد معرفــته هو مـاذا تفعـل هـنـا في "القوس المكسور"؟ عندمـا لا نريدك هنا

Ils allaient me jeter moi et Jimmy hors de broken Bow.
"كانوا سيخرجوني و "جيمي "من "القوس المكسور

Ibustthewindowsoutyourcar and,no,it didn'tmend my broken heart
* كسرتُ نافذة سيارتك * * و كلا هذا لم يصلح قلبي المكسور *

broken arrow confirmée.
سهم مكسور. السهم المكسور أكّدت.

Je suis sortie de l'opération broken Eagle et Kelly s'est fait capturer.
أنا هربتُ من عملية "النسر المكسور" و (كيلي)، قُبض عليها

broken arrow! Confirmez..
لدينا السهم المكسور

♪ she's where we go ♪ ♪ when our hearts are broken ♪
♪ إنها حيث نذهب وتكون قلوبنا محطمة ♪

♪ she's where we go ♪ ♪ when our hearts are broken ♪
♪ إنها حيث تكون وقلوبنا محطمة ♪

AND YOU HAVE broken EVERY SINGLE FUCKING RULE
♪ وأنت حطمتَ ♪ ♪ كُلُّ قاعدةٍ لعينة وضعناها ♪