Et toutes les filles qui ont "supplié" Bryce de les sauter. | Open Subtitles | وكل فتاة أخرى توسلت عملياً إلى برايس كي يضاجعها |
Bryce m'a envoyé toutes les données concernant les affaires d'État. | Open Subtitles | برايس أرسل لي قاعدة بيانات مليـئة بالأسرار الحكوميــة |
Bryce a rejoint la CIA lors de notre première année? | Open Subtitles | انضم برايس للاستخبارات في أول سنـة لنا ؟ |
Le même Bryce Larkin qui nous a dérobé l'Inter Secret. | Open Subtitles | وهو نفس برايس لاركين الذى سرق التداخل مننا |
Bryce dit que tu déchires, mais il a oublié de dire que tu étais faite au moule. | Open Subtitles | بريس " أخبرني بأنك قوية " لم يقل بأنك حلم شخص بأشعة سينية |
Je veux savoir où sont Bryce Larkin et l'Inter Secret. | Open Subtitles | اريد ان اعلم اين مكان برايس لاركين والتداخل |
Trente-neuvième M. Bryce Harland M. Enrique de la Torre M. Ahmed Alawi Al-Haddad | UN | التاسعـة السيد برايس هارلاند السيد انريك دي لاتور السيد أحمد علوي الحداد |
Je suis enchanté de remettre le prix du capitaine du lycée Liberty à Bryce Walker. | Open Subtitles | و يسرني أن أمنح جائزة كابتن ثانوية ليبرتي إلى برايس ووكر |
On va chez Bryce. | Open Subtitles | سنمضي وقتاً في منزل برايس ، عليك أن تأتي |
Il n'y a qu'un seul truc d'énorme dans le coin, Bryce. | Open Subtitles | لا أرى سوى أبله ضخم واحد في الجوار يا برايس |
Tu vis chez Bryce, mais je peux pas y aller ? | Open Subtitles | تستطيع العيش في بيت برايس لكن لا يمكنني تمضية وقت هناك ؟ |
Fais-toi plaisir. Bryce a ramené plein de trucs. | Open Subtitles | اشرب أنت حتى الثمالة أحضر برايس أشياء كثيرة |
Le seul témoin est mort. Bryce s'en sortira. | Open Subtitles | الشاهدة الوحيدة ماتت برايس سيفلت من العقاب |
Faut aller chez Bryce. Tu conduis ? | Open Subtitles | علينا أن نذهب إلى بيت برايس أيمكنك أن تقود ؟ |
Je savais que j'aurais dû rester. Bryce a violé Jessica. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه ما كان يجب أن أغادر برايس اغتصب جسيكا |
Alors il a traité Bryce de violeur, et dit à Jessica que les cassettes disaient vrai. | Open Subtitles | ونعت برايس بالمغتصب وقال لـ جسيكا أن كل شيء على الأشرطة حقيقي |
Justin n'est pas entré dans les détails, mais ils l'ont entendu traiter Bryce de violeur et dire qu'Hannah disait la vérité. | Open Subtitles | حسناً، جاستين لم يتحدث عن الأشرطة بالتفصيل لا لكنهم سمعوه وهو ينعت برايس بالمغتصب وأن هانا كانت تقول الحقيقة |
L'histoire, c'est que Jess sait que Bryce l'a violée. | Open Subtitles | الرواية هي أن جس تعرف أن برايس قد اغتصبها |
Tu veux sacrifier Bryce pour sauver ta peau ? | Open Subtitles | إذن أنت تريد التضحية بـ برايس كي ننقذ أنفسنا؟ |
Je mentionne juste le nom d'Alicia Bryce. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَذْكرُ أليسيا بريس بالأسم. |
Bryce Larkin, le mec qui prétendait être son pote, lui a pris sa copine et l'a fait expulsé de Stanford. | Open Subtitles | بروس لاركين لقد تظاهر بأنة صديقة ثم مارس الجنس مع صديقتة وتسبب فى طردة من ستانفورد |