"bureaux administratifs régionaux" - Translation from French to Arabic

• المكاتب الإدارية الإقليمية
• الإداري الإقليمي

Réaffectation depuis les bureaux administratifs régionaux et locaux
إعادة انتداب من المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية

bureaux administratifs régionaux et locaux
المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية

aux bureaux administratifs régionaux et locaux
نقل إلى المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية

Ressources humaines : bureaux administratifs régionaux
الموارد البشرية: المكاتب الإدارية الإقليمية

bureaux administratifs régionaux et antennes administratives locales
المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية

bureaux administratifs régionaux
إلى المكاتب الإدارية الإقليمية

Dans le cadre des efforts que déploie la Mission pour améliorer les services décentralisés fournis par la Section des ressources humaines, ces postes sont actuellement prêtés par les bureaux administratifs régionaux et les antennes administratives locales.
وفي إطار جهود البعثة الرامية إلى تحسين الخدمات اللامركزية التي يقدمها قسم الموارد البشرية، استُعيرت هذه الوظائف في الوقت الراهن من المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية.

bureaux administratifs régionaux et antennes locales
المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية

Ainsi qu'il est indiqué dans le présent rapport, la Mission a procédé à un réexamen de sa structure en vue de déléguer des responsabilités administratives aux bureaux administratifs régionaux et locaux.
كما هو مفصل في هذا التقرير، أجرت البعثة استعراضا لهيكلها بغرض نقل السلطة الإدارية إلى المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية.

bureaux administratifs régionaux
المكاتب الإدارية الإقليمية

bureaux administratifs régionaux
المكتب الإداري الإقليمي