"c'est qui ce mec" - Translation from French to Arabic

• من هذا الرجل
• من هذا الشخص
• من هذا الشاب
• من يكون هذا
• من ذلك الرجل

Hey, C'est qui ce mec étrange là-bas qui continue de nous regarder?
من هذا الرجل المخيف هناك الذى يُحدّق بنا ؟

Je me disais, "C'est qui ce mec qui traine ici avec le journal d'Emma?"
كنتُ افكر "من هذا الرجل ليأتي ألى هنا حاملاً مفكرة (إيما)؟"

C'est qui ce mec avec qui tu as été arrêté ?
من هذا الرجل الذي اعتقلوه معك ؟

C'est qui ce mec que tu as amené ?
من هذا الشخص الذي جلبته معك إلى هنا؟

C'est qui ce mec ennuyeux?
فيشعرون بالملل من هذا الشخص الممل

C'est qui ce mec ?
من هذا الشاب بحق الجحيم؟

C'est qui ce mec ?
من يكون هذا الشخص؟

" C'est qui ce mec dans le chapeaux du capitaine ?
من ذلك الرجل في قبعة القبطان ؟

J'aime pas ça ! C'est qui ce mec ?
لا أحب أن أكون هنا من هذا الرجل ؟

C'est qui ce mec encore ?
من هذا الرجل مجددا؟

C'est qui ce mec ?
من هذا الرجل ؟

- C'est qui ce mec, déjà ?
-{\pos(192,200)}من هذا الرجل مُجدداً؟

C'est qui, ce mec?
من هذا الرجل ؟

C'est qui, ce mec ? Lui ?
من هذا الرجل ؟

Attends, C'est qui ce mec ?
مهلاً .. من هذا الشخص ؟

Putain, mais c'est qui, ce mec ?
من هذا الشخص اللعين؟

C'est qui ce mec ?
من هذا الشخص ؟

C'est qui ce mec ?
من هذا الشاب ؟

- C'est qui, ce mec?
من هذا الشاب ؟

C'est qui ce mec, un méchant dans James Bond ?
من يكون هذا الشخص ؟

C'est qui, ce mec ?
من ذلك الرجل ؟