"c'est un génie" - Translation from French to Arabic

• إنه عبقري
• انه عبقري
• إنّه عبقريّ
• أنه عبقري
• الرجل عبقري
• هو عبقري
• أنها عبقرية
• إنه عبقرى
• إنها عبقرية
• انه عبقرى

C'est un génie excentrique.
في قسم علم الجريمة في هارفرد إنه عبقري غريب الأطوار

C'est un génie, C'est un génie que vous avez devant les yeux.
إنه لا يموت، بل إنه عبقري أنت تشاهد عبقرياً الآن

C'est un génie de l'ordinateur. C'était un hacker de la CIA.
إنه عبقري في الكمبيوتر، لقد كان مخترق لدى الإستخبارات المركزية.

Quelle idée, un film de Weidmann ! Il a gagné 3 oscars. C'est un génie.
يجب ان نصنع فيلم لهال وايدمان لقد ربح 3 جوائز أوسكار, انه عبقري

C'est un génie qui a exécuté des cercles autour de la police.
إنّه عبقريّ في وضع المتاهات حول الشرطة.

C'est un génie de la pop.
أنه عبقري لموسيقى البوب

C'est un génie de l'informatique, et il laisserait son ordinateur sur un plateau d'argent avec toutes ces infos même pas cryptés ?
هذا الرجل عبقري حاسوب، يترك لنا حاسوبهُ المحمول لنجدهُ مع معلومات مشفرة بشكل بسيط

C'est un génie.
أعني , هو عبقري . .

C'est un génie. Il ne va pas avaler ça. Leve-le.
حسناً , إنه عبقري لن يشتري هذا ولو لثانية واحدة ...

La presse allemande dit que C'est un génie.
تقول الصحافة الألمانية إنه عبقري.

C'est pas un caissier. C'est un génie de la musique.
إنه ليس محاسباً إنه عبقري موسيقي

C'est un génie des maths.
إنه عبقري في الرياضيات

Il nous a tout appris. C'est un génie, comme Galilée ou Peter Frampton.
إنه عبقري ,مثل غاليليو أو بيتر فرامبتون

C'est un génie pour faire sienne l'énergie des autres.
إنه عبقري في تحويل طاقة غيره إليه

Allez, C'est un génie sous-estimé.
بربك، إنه عبقري لم يتم تقديره.

Ah, ce Sosuke ! Il a juste 5 ans mais C'est un génie.
انه عبقري ، وهو يبلغ من العمر 5 سنوات فقط

"ok C'est un génie".
لكن قبل ان اتمكن من قول حسنا انه عبقري

C'est un génie.
إنّه عبقريّ.

C'est un génie.
بل أظن أنه عبقري

Personne ne surpasse la Machine. C'est un génie.
لا أحد يتفوق على الماكينة هذا الرجل عبقري

C'est un génie.
هو عبقري

C'est un génie. Je crois qu'elle l'est.
أعغتقد أنها عبقرية, لذا أتعلم, تقبّل هذا

Je ne l'ai battu qu'une fois aux échecs. C'est un génie.
هزمته مرة فى الشطرنج , إنه عبقرى

Mais non. C'est un génie des Ressources Humaines. Elle m'a fait économiser des millions.
لا، إنها عبقرية في مجال الموارد البشرية لقد وفّرت علي الملايين

Non, C'est un génie ! Alors, c'est toi l'idiot.
انه ليس كذلك ، انه عبقرى - اذاً انت الابله -