"caïmans" - Translation from French to Arabic

• كايمان
• كيمان
• الكايمنس
• كيمنس
• كايمن
• الكايمان

Voici un mail de mon banquier des îles Caïmans confirmant le dépôt de 100 000 $ sur mon compte.
هذا بريد إلكتروني من حسابي الخاص في كايمان يُوضح أنه أودع فيه ١٠٠ ألف دولار

Le soir où tu as appelé quand j'étais aux îles Caïmans...
في تلك الليلة في جزر كايمان عندما اتصلت هاتفيا

C'est le moment où tu négocies, tu négocies, tu nous parle de tes comptes en banque Suisse, de tes numéros aux Caïmans.
هنا تبدئين بالتفاوض يمكنك المساومة , أخبرينا عن رقم حسابك المصرفي في سويسرا أرقامك لجزيرة كايمان

49,6 millions de dollars déposés sur son compte aux Caïmans.
إيداع 49.6 مليون دولار بحسابها "البنكيّ الخاص بـ"كايمان

Les livres et les registres du débiteur ont été conservés et stockés aux îles Caïmans.
وكانت دفاتر وسجلات المدينة محفوظة ومخزونة في جزر كيمان.

L'organisme caritatif de votre tante a été fondé la même année où elle a eu un enfant, et cet organisme était lié à un compte bancaire aux Iles Caïmans, ce qui veut dire qu'elle l'utilisait pour soutenir l'enfant
الجمعية الخيرية لعمتكم تاسست في نفس السنة التي أنجبت بها طفلا وتلك الجمعية كانت مرتبطة بحساب بنكي في الكايمنس

Je n'aurais qu'à le faire dé-clarifier avec le Sénateur Mitch McConnell chef de la Majorité, que j'ai récemment rencontré aux îles Caïmans dans une retraite de chef et une chasse à la tortue.
حسناً سأحرص على أخذ عدم الموافقة من رئيس مجلس ماكنلي بالأإلبية ميتش ماكونيل الذي قابلته مؤخراً في جزيرة كايمان

McLane a déposé 500 000 dollars dans une banque aux îles Caïmans.
ماكلاين أودع 50.000 دولار في بنك في جزر كايمان

À créer des partenariats pour des sociétés off-shore, surtout aux îles Caïmans.
إنشاء شركات محدودة للشركات في الخارج أساسا في جزر كايمان

Demain matin, on s'envole pour les Caïmans pour parler à M. Sonny Capps en personne.
أنا وأنت سنطير الى جزر كايمان غدا صباحا لمقابلة السيد سوني كابس شخصيا

Tout ce qu'Avery me demande de faire pour ce voyage aux Caïmans.
انها مجرد هذه الأشياء أفيري جعلنى أحضر لرحلة كايمان

C'est pour ça que vous avez parlé à Abanks aux îles Caïmans.
هذا سبب حديثك مع توماس بانكس في جزر كايمان

Ici, aux Caïmans, à Washington, je n'ai fait que ça.
هنا في جزر كايمان في واشنطن هذا كل ما قمت به

Quand est-ce qu'on retourne aux îles Caïmans ?
متى سنقوم برحلة كايمان في المرة القادمة؟

Mais je dois récupérer ces cartons aux îles Caïmans.
ولكن على الحصول على هذه الاشياء التي في جزر كايمان

Je pars aux îles Caïmans demain, je tenais à vous saluer.
انا ذاهب غد الى جزر كايمان وحتى لا يفوتنى وداعك

Non, j'ai un tas de relevés des îles Caïmans à Hong Kong, mais aucun montant.
حصلت على وثائق حسابات البنك فى كل مكان من جزر كايمان الى هونج كونج ولكن ليس هناك أية مبالغ

Elle doit être en route pour les îles Caïmans, à présent.
من المحتمل ان تكون في نصف الطريقُ إلى كايمان حتى الآن.

Barry retrace un numéro de compte aux Caïmans... et il se fait inviter au Chadwick ?
,يتتبع باري رقم حساب بنك في كيمان فيحصل على غداء في تشادويك؟

On a trouvé une holding aux îles Caïmans.
) - نعم - لقد وجدنا شركة قابضة في الكايمنس

A moins qu'il pense pouvoir prendre un bus pour les Caïmans.
إلا إذا فكّر فى الذهاب إلى كيمنس بالحافلة

On ouvre un compte aux îles Caïmans, et un réseau sur lequel faire circuler l'argent.
أعرف بأنّه من الممكن فتح حسابٍ في جزر كايمن وشبكةٍ لتحويل النقود دون تحديد التوقيت

Personne ne fait virer son argent via la Suisse et les Caïmans s'ils ont l'intention de le déclarer aux impôts.
لا أحد لديه مالٌ مربوط بين بنك سويسري وجزر الكايمان لو عزموا على التبليغ عن لدائرة الأيرادات الداخلية.