"californie du sud" - Translation from French to Arabic

• جنوب كاليفورنيا

Vous saviez que la Californie du Sud était un centre pour la silice ?
من كان يعرف ان جنوب كاليفورنيا كانت مركزا لهلام السيليكا ؟

lci en Californie du Sud, nous avons un front chaud, avec une humidité croissante.
هنا في جنوب كاليفورنيا نجابه دفئ متقدّم مع زيادة في الرّطوبة

J'ai même vérifié chez tous les loueurs de voitures de Californie du Sud si quelqu'un avait loué le même Range Rover que le tien.
لقد حتى فحص كل مكان لتأجير السيارات في جنوب كاليفورنيا لشخص ما قد يكون استأجر

Nous sommes en direct de l'ensoleillée Californie du Sud, un endroit autrefois renommé mondialement pour ses parcs d'attractions et ses vacances en famille.
ها نحن في جنوب كاليفورنيا المشرقة المكان الذي يشتهر بالمتنزهات ذات المستوى العالمي وملاعب الاطفال

Fais une liste des fournisseurs en Californie du Sud.
جارسيا احضري قائمة بالممولين في جنوب كاليفورنيا

Les dix premiers seront qualifiés pour la finale régionale de Californie du Sud.
يتأهّل العشرة الأوائل لنهائيات جنوب كاليفورنيا الإقليمية

C'est un jour particulier pour nous, car les trois premiers candidats iront représenter la Californie du Sud au concours national d'orthographe à Washington.
هذايوممثيرجدا لنا هنا لأن متهجينا الثلاثة الكبار سيمثّلون جنوب كاليفورنيا في مسابقة التهجي الوطنية في واشنطن العاصمة

"Le style de vie de Californie du Sud n'est qu'un des bonus... lorsqu'on joue pour..."
نموذج حياة جنوب كاليفورنيا ليست سوى علامة فارقة للعب الـ..

Quel est l'intérêt de vivre en Californie du Sud s'il y fait si froid ?
ما هي الغاية من العيش في جنوب كاليفورنيا اذا كانت ستصبح بهذه البروده؟

La Californie du Sud est quatrième au niveau national des taux de saisie.
ليس من المفاجئ امتلاك كلاهما للأسلحة العام الماضي جزيرة جنوب كاليفورنيا صنفت الرابعة في تصنيف حجز المنازل

Je suis fier d'annoncer qu'aucun autre lycée en Californie du Sud n'a plus d'étudiants ayant réussi que le lycée Garfield.
أنا فخور بأن أعلن أنه لا توجد ثانوية أخرى في جنوب كاليفورنيا لديها تلاميذ ناجحون أكثر من

Et donc, t'as quitté la Californie du Sud pour venir ici ?
إذا, أتيت من جنوب كاليفورنيا إلى هنا

Un autre jour chaud et ensoleillé de Californie du Sud.
(إنّه يوم حار آخر هنا في جنوب (كاليفورنيا.

La Californie du Sud est réputé par son passage.
جنوب كاليفورنيا اشتهرت بمجتمعها المتنقل

Toute la Californie du Sud observe notre perplexité.
كلّ جنوب كاليفورنيا... مراقبتنا خدش رؤوسنا في التشويش.

Pourquoi ? Elle reçoit une récompense des avocats de Californie du Sud.
يتم تكريمها من قبل جمعية محاميّ "محكمة جنوب "كاليفورنيا

Les gens adorent la météo en Californie du Sud.
الناس يحبون الجو في جنوب كاليفورنيا

En fait, la nuit avant notre venue, l'hôpital universitaire de Californie du Sud, une des écoles privées les plus riches du pays, avait abandonné une autre patiente.
في الحقيقة الليلة السابقة كنا هناك مستشفى المقاطعة مُدارة من قبل جامعة جنوب كاليفورنيا أحد أغنى المدارس الخاصة في البلاد

En attente d'un appel vers la Californie du Sud, plus forte croissance démographique.
في محاولة استئناف "جنوب كاليفورنيا" الديموقراطية المتنامية السريعة، امرأة لاتينية عزباء،

Laisse-moi deviner. Tu es de Californie du Sud.
دعيني أخمن جنوب "كاليفورنيا"، أليس كذلك؟