"candidatures au prix" - Translation from French to Arabic

• الترشيحات لجائزة

Je croyais que les candidatures au Prix Nobel étaient tenues secrètes, qu'on en était informé que lorsqu'on gagnait ou perdait.
ممم. كنت أعتقد أن الترشيحات لجائزة نوبل تكون سرّية

candidatures au Prix des Nations Unies en matière de population
الترشيحات لجائزة الأمم المتحدة للسكان