| 2. Ainsi, au 14 novembre 2011, les candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes étaient les suivantes: | UN | 2- ومن ثمَّ، تصبح حالة الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي حتى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 كما يلي: |
| 2. Ainsi, au 1er septembre 2011, les candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes étaient les suivantes: | UN | 2- ومن ثم، تصبح حالة الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي، حتى 1 أيلول/ سبتمبر 2011، كما يلي: |
| 4 e) Nomination d'un commissaire aux comptes. candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. Rapport du Directeur général | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات. الترشيحات لتعيين مراجع خارجي للحسابات. تقرير من المدير العام. إضافة |
| Nomination d'un commissaire aux comptes. candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. Rapport du Directeur général | UN | تعيين مراجع حسابات خارجي. الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي. تقرير من المدير العام. إضافة |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. | UN | ● الترشيحات لتعيين مراجع خارجي للحسابات. |
| 3. Ainsi, au 17 juin 2003, les candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes étaient les suivantes: | UN | 3- ومن ثم، فاعتبارا من 17 حزيران/يونيه 2003 تكون حالة الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي كما يلي: |
| 2. Ainsi, au 24 octobre 2013, les candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes étaient les suivantes: | UN | 2- ومن ثمَّ، تصبح حالة الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي حتى 24 تشرين الأول/أكتوبر 2013 كما يلي: |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. | UN | :: الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي. |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي. |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي. |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes. | UN | ● الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي. |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |
| candidatures reçues pour la nomination au poste de commissaire aux comptes | UN | الترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي |