"caramels" - Translation from French to Arabic

• الحلوى
• الكراميل
• الكارميل
• حَلوى
• الكرميل
• كاراميل

Ceux qui essayaient de te lapider à coups de caramels.
هؤلاء الذين كانوا يحاولون وضع الحلوى في رأسك

Et une femme de 83 ans avec une fracture du fémur et une tendance à distribuer des caramels.
و امرأه 83 سنه تعاني من كسر في عظمه الفخذ مع الميل لتسليم الحلوى.

Sa mère envoyait des caramels pendant la guerre.
أعتادت والدته أن ترسل له علبات من الحلوى أثناء الحرب

Dire qu'ils vont dépenser tout leur blé en boîte alors qu'ils pourraient se payer un gros sachet... de caramels.
أنا لا أُصدّق بأنّهم سينفقون جميع أموالهم في ديسكو غبي.. بما أن يمكنُهم شراء حقيبه كبيرة جداً.. من الكراميل

En faisant des caramels, brûlure au deuxième degré.
حريق من الدرجة الثانية. من صنع الكارميل.

Elle fait les meilleurs caramels du monde. Elle m'en envoie tous les mois.
أُمي تُعِد أطيب حَلوى وتُرسلُ لي مِنها كلَ شَهر

Les caramels, réglisses, sucres d'orge et cigarettes.
المصاص المدور, الحلوى المخروطية غزل البنات , والسجائر

Les caramels, c'est nouveau, ils viennent de l'inventer.
هم لم يرموا الحلوى من قبل فقط فكروا في ذلك

Je te parle pas des caramels. Mais des gamins qui veulent te faire la peau.
أنا لا أتكلم عن الحلوى الأولاد حاولوا قتلك

Je sais. Elle avait l'air de trouver ça si inimaginable. et en plus elle m'a ramené des caramels salés !
لا أعلم، بدا أنها تعتقد أنها فكرة جنونية كما أنها جلبت لي الحلوى

Un T-shirt, une paire de lunettes de soleil Novelty, un paquet de gâteaux, des caramels, des bonbons et de la glace aux noisettes.
القميص, النظارات الشمسية, اكياس بطاطس مقلية الحلوى المضاعفة, فاكهة مجمده وكؤس بالبندق

Mamie a envoyé des caramels.
إنظري، جدتنا أرسلت الحلوى

Si seulement j'avais des caramels au chocolat.
أتمنى أن كان لدى بعض الحلوى اللذيذة

J'ai retrouvé des caramels dans ma poche.
لقد وجدت هذه الحلوى في جيبي

Elle ne pouvait pas manger de caramels!
في طريقها للمنزل لا يمكنها أكل الكراميل

C'est exactement ce qui est arrivé à l'usine de caramels.
هذا ما حدث بالضبط في مصنع الكراميل

Ou liquider un paquet de caramels.
ربنا نخرج سوية لنأكل باقة من الكراميل

- Les caramels étaient très, très bons, en fait.
هؤلاء الكارميل حقاً كانوا لذيذين بالمناسبة.

Les caramels de maman.
حَلوى أُمي

J'ignore de quoi tu es capable, sale menteur volage qui boit du bourbon et mange des caramels...
لا أعلم ما أنت قادر على فعله. أيها الخائن الكاذب الذي يشرب الـ"بربون" و يأكل حلوى الكرميل!

Je veux un bol de caramels mous.
أريد طاسة قطع كاراميل كرافت