"carburant aviation" - Translation from French to Arabic

• وقود الطائرات
• وقود الطيران
• بوقود الطائرات
• لوقود الطائرات

17,9 millions de litres de gazole, 10,5 millions de litres d'essence et 1,3 million de litres de carburant aviation
17.9 ملايين لتر من وقود الديزل و 10.5 ملايين لتر من البنزين و 1.3 مليون لتر من وقود الطائرات

18,9 millions de litres de gazole, 9,8 millions de litres d'essence et 1,3 million de litres de carburant aviation
18.9 ملايين لتر من وقود الديزل و 9.8 ملايين لتر من البنزين و 1.3 مليون لتر من وقود الطائرات

:: Entretien et remise en état de 20 km de routes, de 15 aérodromes et aires d'atterrissage d'hélicoptère dans 15 sites et de 5 parcs de stockage de carburant aviation dans 5 sites
:: صيانة وتجديد 20 كيلومترا من الطرقات و 15 مطارا وموقعا لهبوط المروحيات و 5 من حقول صهاريج وقود الطائرات في 5 أماكن

:: Fourniture de 0,68 million de litres de carburant aviation
:: الإمداد بما قدره 0.68 مليون لتر من وقود الطيران

Entretien et remise en état de 30 kilomètres de route, de 15 aérodromes sur 15 sites et de 6 dépôts de carburant aviation sur 6 sites
صيانة وتجديد 30 كيلومتراً من الطرق و 15 مطارا في 15 موقعا و 6 محطات للتزويد بوقود الطائرات في 6 مواقع

:: Entreposage et distribution de 1,3 million de litres de carburant aviation
:: تخزين وتوزيع 1.3 مليون لتر من وقود الطائرات

:: Fourniture de 257 535 litres de carburant aviation
:: التزويد بما قدره 535 257 لترا من وقود الطائرات

:: Stockage et fourniture de 4,1 millions de litres de carburant aviation pour 2 avions et 10 hélicoptères
:: تخزين وتوريد 4.1 ملايين لتر من وقود الطائرات لتشغيل طائرتين ثابتتي الأجنحة و 10 طائرات ذات أجنحة دوارة

18,9 millions de litres de gazole, 9,8 millions de litres d'essence et 1,3 million de litres de carburant aviation
18.9 مليون لتر من وقود الديزل، و 9.8 ملايين لتر من البنزين، و 1.3 مليون لتر من وقود الطائرات

18,3 millions de litres de gazole pour les groupes électrogènes; 6,7 millions de litres de gazole et d'essence pour les véhicules; et 841 419 litres de carburant aviation
18.3 مليون لتر من وقود الديزل للمولدات الكهربائية؛ و 6.7 ملايين لتر من وقود الديزل والبنزين للمركبات؛ و 419 841 لترا من وقود الطائرات

Entreposage et distribution de 1,3 million de litres de carburant aviation
تخزين وتوزيع 1.3 مليون لتر من وقود الطائرات

1,2 million de litres de carburant aviation ont bien été entreposés et distribués.
تخزين وتوزيع 1.2 مليون لتر من وقود الطائرات

:: Augmentation des crédits demandés au titre des transports aériens résultant d'une hausse du coût du carburant aviation
:: قابلت التخفيضات بشكل جزئي زيادة في الاحتياجات تحت بند النقل الجوي نتيجة ارتفاع سعر وقود الطائرات

:: Approvisionnement en carburant aviation (260 873 litres)
:: التزويد بما قدره 873 260 لترا من وقود الطائرات النفاثة

Litres de carburant aviation consommé pour les transports à bord des 2 avions et 2 hélicoptères.
استهلكت طائرتان من الطائرات الثابتة الأجنحة وطائرتان من الطائرات ذات الأجنحة الدوّارة وقود الطائرات في النقل الجوي.

:: Fourniture de 1,1 million de litres de carburant aviation
:: توزيع 1.1 مليون لتر من وقود الطائرات

Audit du carburant aviation à la MINUT
مراجعة استخدام وقود الطيران في البعثة

Le Groupe du carburant aviation effectue toutes les tâches concernant l'entreposage, la manutention, la distribution et le contrôle de la qualité du carburant et des lubrifiants ainsi que l'entretien du matériel de ravitaillement de la MINURSO.
وتتولى وحدة وقود الطيران جميع شؤون خزن البنزين والزيوت ومواد التشحيم ومناولتها وتوزيعها وضبط جودتها وصيانة معدات الوقود الخاصة ببعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.

Remise en état de 17 kilomètres de routes et entretien de 15 aérodromes et hélistations et de 5 parcs de stockage de carburant aviation.
جرى تجديد 17 كيلومترا من الطرق وصيانة 15 من مهابط الطائرات ومنصات هبوط المروحيات و 5 محطات للتزويد بوقود الطائرات.

Dépôts de carburant aviation sur 6 sites
محطات للتزويد بوقود الطائرات في 6 مواقع

:: Exploitation et entretien de 4 stations de ravitaillement en carburant aviation dans les bases d'opérations d'Awsard, Oum Dreyga, Tifariti et Mahbas
:: تشغيل وصيانة 4 محطات لوقود الطائرات في مواقع أفرقة أوسرد وأم دريغة وتيفاريتي والمحبس