| Pendant cette période, la direction de l'École a changé avec la nomination de Carlos Lopes comme nouveau directeur en octobre 2007. | UN | وخلال هذه الفترة، شهدت الكلية تغييراً في قيادتها مع تعيين مدير جديد هو كارلوس لوبيز في تشرين الأول/أكتوبر 2007. |
| M. Carlos Lopes 3-6905 3-1500 DC2-1862 | UN | السيد كارلوس لوبيز |
| Carlos Lopes (Guinée-Bissau), Directeur exécutif de l'UNITAR | UN | كارلوس لوبيز (غينيا - بيساو)، المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| :: Carlos Lopes (Guinée-Bissau), Directeur général de l'UNITAR | UN | :: كارلوس لوبيز (غينيا - بيساو) المدير التنفيذي، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| M. Carlos Lopes 3-6905 3-1500 DC2-1862* | UN | السيد كارلوس لوبيز |
| M. Carlos Lopes 3-6905 3-1500 DC2-1862* | UN | السيد كارلوس لوبيز |
| M. Carlos Lopes 3-9683 3-9686 DC1-0603* | UN | السيد كارلوس لوبيز DN-3000* |
| M. Carlos Lopes 3-9683 3-9686 DC1-0603* | UN | السيد كارلوس لوبيز DC1-0603* |
| M. Carlos Lopes 3-9683 3-9686 DC1-0603* | UN | السيد كارلوس لوبيز DC1-0603* |
| M. Carlos Lopes 3-9683 3-9686 DC1-0603* | UN | السيد كارلوس لوبيز DC1-0603* |
| M. Carlos Lopes 3-9683 3-9686 DC1-0603* | UN | السيد كارلوس لوبيز DN-3000*() |
| (Signé) Carlos Lopes | UN | (توقيع) كارلوس لوبيز |
| (Signé) Carlos Lopes | UN | (توقيع) كارلوس لوبيز |
| (Signé) Carlos Lopes | UN | (توقيع) كارلوس لوبيز |