| Votre père est dans le magazine People avec Jim Carrey, et ils sont tous les deux "splendides". | Open Subtitles | انظروا يااولاد،هذا ابوكم في مجلة بيبول مع جيم كاري وكلاهما يدخنان |
| Pourquoi ne pas parler à ma co-star, Jim Carrey Jr ? | Open Subtitles | لم لا تتحدثين إلى البطل المشارك (جيم كاري جونير)؟ |
| Tu l'as vue. Elle ressemble à Jim Carrey dans "Dumb and Dumber !" | Open Subtitles | لقد رأيتها، تبدو مثل "جيم كاري" في فيلم "دم آند دمر"! |
| Jim Carrey est sorti du derrière d'un rhinocéros. | Open Subtitles | جيم كيري خرج من مؤخرة وحيد القرن |
| Ou "Jim Carrey." C'est l'un des deux, je peux pas dire lequel. | Open Subtitles | أو (جيم كارى).إنه أحدهما لا أستطيع أن أحدد. |
| Seigneur, c'est plus dur à regarder que Jim Carrey dans un drame. | Open Subtitles | لوردي)، وهذا أصعب لمشاهدة) من (جيم كاري) في الدراما. جيم كاري ممتل امريكي |
| Tu penses qu'elle peut garder un secret avec sa grande bouche à la Jim Carrey qui s'ouvre tout le temps ? | Open Subtitles | أقصد , هل تعتقدين أنها يمكنها كتم سرِّ بهذا الفم الذي يشبه (جيم كاري) الذي يتمتم طوال الوقت |
| Le shérif s'appelle Carrey. Il a besoin d'aide sur le meurtre d'une jeune fille. | Open Subtitles | الشريف (كاري) هو المسؤول، اتصل وقال أن هناك فتاة قتلت وهو يحتاج للمساعدة |
| Si cela signifie que Jim Carrey est juste un personnage de notre émission, et qu'aucun de ses films ne sont réels, alors je vais vraiment être bouleversé. | Open Subtitles | اذا هذا يعني بأن (جيمي كاري) فقط ممثل في برنامجنا، و لا اي فيلم له حقيقي، عندها انا فعلا سأغضب. |
| Le manager de Jim Carrey en ligne. Il semble appeler d'un avion. | Open Subtitles | مدير أعمال (جيم كاري) يتّصل بك" "يبدو أنّه يتّصل من طائرة |
| - Oh, Jim Carrey vient d'entrer. | Open Subtitles | أوه , فقط " جيم كاري " يمشي للداخل |
| Attendez, je vais saluer Jim Carrey. Jim ! | Open Subtitles | علي إلقاء التحية على جيم كاري |
| Tu avs mourir. Tu veux rencontrer Jim Carrey?" | Open Subtitles | سوف تموت هل تريد رؤية " جيم كاري " ؟ |
| Tu as failli ruiner la carrière de Jim Carrey. | Open Subtitles | كدت أن تدمر مستقبل (جيم كاري) أيها .. |
| Tu es la première à comprendre la magie de Jim Carrey. | Open Subtitles | لم أقابل شخص يحب تمثيل (جيم كاري) مثلك |
| Comme ce film avec Jim Carrey. | Open Subtitles | مثل افلام (جيمي كاري). |
| Il choisit Morris Chesnut, Shaquille O'Neal, Jim Carrey. | Open Subtitles | و(شاكيل أونيل) و (جيم كاري) |
| Il faut signer Jim Carrey pour avoir le type qui a créé Drew Carey. | Open Subtitles | التوقيع مع (جيم كيري) هو الطريق للشخص الذي خلق (درو كيري) صح؟ |
| Je suis plutôt sur que c'est Jim Carrey. | Open Subtitles | أنا متأكد تماماً إنه (جيم كارى). |
| Oui, j'adore Jim Carrey. | Open Subtitles | ( نعم, أنا أحب ( جيم كري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 