Vous en portez assez, vous devenez Casper. | Open Subtitles | ان ارتديت الكفاية منها مباشرة ستتحول الى الشيح كاسبر |
Ils prenaient des cartons de la cargaison Casper. | Open Subtitles | كانو يأخذون الصناديق من شحنة كاسبر لدينا |
Deux cartons de produits pharmaceutiques ont été volés, tous de la cargaison Casper. | Open Subtitles | قال أن 12 صندوقاً من الأدوية قد سرقت من المستودع كلها من نفس شحنة كاسبر |
A quoi pensais-tu pour tirer sur Casper en plein visage, espèce de détraqué ? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفكر به إطلاق النار على كاسبر في وجهه , هل أنت مختل؟ |
Je sais où t'habites, Casper ! | Open Subtitles | أعرف أين تسكن كاسبر لا لا عزيزتي هيا هيا |
Peut-être même Salt Lake City, sans parler de Casper... | Open Subtitles | أو ربما تتجه إلى البحيرة المالحة أو مدينة الألعاب كاسبر |
Après ma soeur est partie, elle a rencontré un chef d'équipe et ils se installés à Casper. | Open Subtitles | ثم ذهبت أختي قابلت شخص و ذهبت معه الي كاسبر |
Vous devez être au courant des accusassions qui ont été faites contre Mr Casper. | Open Subtitles | كما تعلمون ، والادعاءات وقد بذلت ضد السيد كاسبر. |
Mr Casper a été suspendu, vous devez le savoir ... | Open Subtitles | وقد تم تعليق السيد كاسبر من واجب ، وأنا متأكد أنك تعرف. |
Casper, assurez-vous qu'elle retourne au centre médical. | Open Subtitles | . كاسبر , تاكد ان تعود الي الوحدة الطبية |
Ouais, c'est ca... Dites bonjour a Casper de ma part. | Open Subtitles | حسنأ، بالطبع قل مرحبأ إلى كاسبر من أجلى |
Que ce soit plus Tilda Swinton que fesses de Casper. | Open Subtitles | أكثر بياضاً من (تيلدا سوينتون) وأقل من (كاسبر) |
Que ce soit plus Tilda Swinton que fesses de Casper. | Open Subtitles | أكثر بياضاً من (تيلدا سوينتون) وأقل من (كاسبر) |
Comment j'étais censé savoir que Casper le fantôme anglais serait de la partie ? | Open Subtitles | وكيف تعيّن أن أعلم أن النسخة البريطانيّة من الشبح (كاسبر) ستعيقني؟ |
Ils ont tué Casper Johns... il n'était pas dans la bande, il vivait juste avec nous à cette époque... et alors cet autre type avec qui Arlo travaillait depuis le lycée. | Open Subtitles | " وقتلوا " كاسبر جونز لم يكن من الفريق فقط كان يعيش معنا ثم رجل آخر |
T'as déjà vu Casper le fantôme vomir ? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت : كاسبر" الشبح يتقيأ؟ كلا |
Je la livre chez Casper. | Open Subtitles | لقد أخذتها من الحفلة "سأرسلها عند "كاسبر |
On va chez Casper... palper... tu me ramènes et tu vas en Géorgie faire le keuf. | Open Subtitles | سنذهب إلى "كاسبر" و نحضر الأموال أجل .. ثم توصلني إلى منزلي |
Casper, balance le sac. Leader Alpha, lance l'assaut. | Open Subtitles | كاسبر ارمي الحقيبة, زعيم الألفا أحضرهم |
Casper et Wendy peuvent y aller seuls, mais moi, j'ai toujours un marshal sur le dos. | Open Subtitles | و(كاسبر) و(ويندي) يذهبان وحدهما، ولا أذهب أنا إنّي دائمًا محبوسٌ مع أحد المارشال. |
- Et Casper ? | Open Subtitles | ما الذي حدث لكاسبر ؟ |