"caza" - Translation from French to Arabic

• كازا
• الكازا

Lorsqu'ils ont retiré Briggs de l'affaire, il aurait pu perdre tous les marchés passés avec Caza.
"عندما سحبوا "بريجز خارج القضية كان بالإمكان ان يخسر "جميع صفقاته مع الـ"كازا

Donc, mec, le cartel de Caza possède quoi, 20 % du trafic mexicain ?
حسناً يا رجل، تمتلك منظمة (كازا) ما يقارب 20% المنطقة المكسيكية؟

Oui. Je l'ai vu passer sur les interceptions de com du Caza Cartel.
لقد رأيتها مكتوبة ضمن الإعتراضات على إتفاقية "كازا"

Caza est l'ennemi réel et on se rapproche enfin de lui.
الكازا هى العدو الحقيقى، والآن لدينا فرصة للحصول عليهم

Caza pourra finir le travail que El hombre llave a commencé.
حتى تستطيع الكازا إنهاء العمل الذى بدأه رجل المفاتيح

Il y a quelques années, Caza l'a attrapé. Ils l'ont torturé et fait de lui un junkie.
منذ عدة سنتين، اختطفته عصابة الكازا وقاموا بتعذيبه، وحولوه إلى مُدمن

Roberto et Briggs sont infiltrés avec Caza.
"روبيرتو" و "بريجز" "كانا متخفيان مع الـ "كازا

Un des gars de Bello est là-bas en train de se vendre à Caza.
"أحد رجال "بيلو بالخلف هناك يقوم ببيعه للـ"كازا" الآن

Je peux retenir Caza, mais pas si l'héroïne n'arrive plus.
"انا استطيع كبح الـ "كازا لكن ليس في حالة توقف تدفق الهيروين

Monsieur, le cartel Caza a l'habitude de laisser des bombes.
سيدي، عصابة "كازا" لديها عاده سيئه بترك قنابل خلفها.

Les gros poissons comme Bello mènent vers de plus gros poissons, comme le cartel de Caza.
سمكة كبيرة مثل "بيلو" ترشدنا الى سمكة أكبر مثل عصابة الـ"كازا"

Je suis infiltré en tant que mercenaire de Caza connu sous le nom de Jangles.
"سأنتحل صفة مرتزقة منظمة (كازا) المعروف بـ(جانغلز)."

Peu importe la situation, le directeur boucle notre guerre contre Caza d'ici la fin de semaine. Solano saura que le FBI s'est foutu d'eux.
مهما كان الوضع، سيوقف المدير حربنا الزائفة على (كازا) عند نهاية الأسبوع.

Tu dois juste récupérer Lucia. Caza s'occupe du reste.
حسناً، كلّ ما عليك فعله هو أخذ (لوسيا)، وستتولى منظمة (كازا) بالباقي.

Exactement. Prends ça. Les gars de Caza devraient te laisser passer.
صحيح، إربطه بسيارتك، وسيدعك جنود (كازا) تمر.

Oui. Les tireurs de Caza me stressent aussi.
نعم، مقاتلي الكازا جعلونني عصبي انا ايضاً

Sait-il que Caza le tuera en prison ?
هل يعلم أن عصابة الكازا ستقتله داخل السجن؟

Il y a quelques années, Caza l'a attrapé.
منذ عامين، اختطفته عصابة الكازا وقاموا بتعذيبه وتحويله إلى مُدمن

Je suis infiltré comme mercenaire de Caza connu sous le nom de Jangles.
أنا مُتخفى بصفتى عميل الكازا المأجور المعروف بالصليل

En parlant de ça... le message que Bello et toi aviez renvoyé à Caza.
بالمناسبة، الرسالة التى أرسلتماها أنت و"بيلو" إلى الكازا

Briggs fait affaire avec les membres de Caza depuis des années.
-بريجز" كان يعمل مع أفراد الكازا لعدة سنوات"