Je ne sais pas, mais si Janssen peut mettre la main sur ses schémas de sécurité, Ce gars est assez intelligent pour savoir que nous aussi. | Open Subtitles | لا أعلم, لكن إن تمكن جانسن من وضع يديه على تلك ,المخططات الأمنية هذا الرجل ذكي كفاية ليعلم أننا نستطيع, أيضاً. |
Ce gars est devenu policier pour frapper des gens ? | Open Subtitles | هذا الرجل أصبح شرطي ليوسع الناس ضربًا وحسبْ. |
Ils t'écouteront. Dis-leur que Ce gars est en fait complètement bidon. | Open Subtitles | سيصغون إليك، أخبرهم أنه لا نفع من هذا الرجل |
Le corps de Ce gars est comme incliné et penché sur le côté gauche. | Open Subtitles | جسد هذا الشخص يبدو, منحدراً للأسفل نحو الجانب الأيسر من الشاشة. |
Ce gars est arrivé sur l'île il y a quelques années | Open Subtitles | فقد انتقل هذا الرجل بين الجزر خلال بضعة سنوات |
Alors, Ce gars est un ex-taulard ou un cinglé tout le temps fourré sur Amazon ? | Open Subtitles | اذن هل هذا الرجل سجين سابق او مجرد مجنون مهووس بالكتب الالكترونية؟ |
Cette fois, il a tué une femme. Ce gars est partout. | Open Subtitles | لقد قتل امرآة هذه المرة هذا الرجل فوضوي للغاية |
Tu es capable. Ce gars est fait sur mesure pour toi. | Open Subtitles | يمكنك أن تحقق الفوز هذا الرجل خُلق ليخسر أمامك |
Et j'ai pensé, si Ce gars est aussi mauvais que moi, on pourrait bien s'entendre. | Open Subtitles | و قلت في نفسي ، إن كان هذا الرجل يقارب سوئي، ربما سننسجم معا. |
J'avais déjà vu un tas de mecs un peu cinglés, à entrer en premier, mais Ce gars est unique en son genre. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الأشخاص المحطمين خلال مسيرتي المهنية لكن هذا الرجل فريد من نوعه |
J'ai parcouru la liste de noms que Brighton m'a donné, Ce gars est au sommet de la liste. | Open Subtitles | و أنا أقوم بتفحص قائمة الأسماء التي أعطاني اياها برايتون هذا الرجل يتصدر القائمة , انظر |
Ce gars est un passionné d'armes et une personnalité des réseaux sociaux. | Open Subtitles | يملك هذا الرجل شخصية الأسلحة العتيقة على وسائل الإعلام الاجتماعية |
Ce gars est un justicier, et il déclare la guerre aux armes. | Open Subtitles | تجاوز هذا الرجل القانون و قد أعلن حرباً على الأسلحة |
Ce gars est un vrai prince charmant. | Open Subtitles | نجاح باهر. هذا الرجل يتحول إلى أن يكون الأمير الحقيقي. |
Ce gars est prudent, et assez intelligent pour reconnaitre une fausse alerte. | Open Subtitles | هذا الرجل حريص وذكي كفاية ليعلم بالإنذار المُزيف |
Et que Ce gars est derrière ça parce que... ? | Open Subtitles | و أنت تظن بأن هذا الرجل خلف هذا الأمر .. لأنه .. ؟ |
Ouais, si Ce gars est la meilleure chose que cette ville a à offrir, pouvez-vous imaginer qui il a laissé derrière ? | Open Subtitles | أجل، إذا كان هذا الرجل افضل شيء تقدمه هذه المدينة هل يمكنك أن تتخيل ما تركه إذا؟ |
Sauf que Ce gars est assis sur une toilette au lieu d'un fauteuil roulant. | Open Subtitles | فقط يختلف هذا الشخص يجلس على مرحاض بدلاً من كرسى متحرك |
Ce gars est si prétentieux qu'il me donne envie de vomir. | Open Subtitles | هذا الشخص مدعٍ بارع هذا يجعلني أرغب في التقيؤ |
Ce gars est un amateur. Allons-y. | Open Subtitles | هذا الشاب مجرد مبتدأ لنفعل ذلك |
Ce gars est repassé sur les lieux du crime. | Open Subtitles | هذا الرجلِ رَجعَ نحو الطلقاتِ، لَيسَ بعيداً عن الطلقاتِ. |
Ce n'est pas un chauffeur terrorisé. Ce gars est un requin. | Open Subtitles | فهو ليس سائق شاحنة خائف فهذا الرجل سمكة قرش |