| Je suis dans le sytème de l'autre gars. Je vois tout ce qu'il voit. | Open Subtitles | انا بداخل كاميرة الرجل الأخر يمكني رؤية كل ما يراه |
| ce qu'il voit ne lui fait pas plaisir. | Open Subtitles | أيا كان ما يراه ماكلوني فإنه لا يبدو سعيدا |
| Une personne passe son enfance entière enchainée à un mur dans une caverne, Tout ce qu'il voit sont les ombres | Open Subtitles | شخص يعيش طيلة حياته منذذ كان طفلاً صغيراً مقيداً داخل كهف و كل ما يراه هو الظلال و كل ما يسمعه هو الصدى |
| C'est l'Ennemi, il écrit ce qu'il voit. | Open Subtitles | هذا الأحمق الصَغير هو العدو. إنه يَكْتبُ ما يَرى. |
| Il sait comment ôter la surface de ce qu'il voit | Open Subtitles | يعرف كيف يجرّد الأسطح للأفكار التي يراها |
| Donne-moi les caméras 1 8 à 22. Je veux voir ce qu'il voit. | Open Subtitles | أرني كاميرا 18 و 22 يجب أن أرى ما الذي يراه |
| Je pourrais entrer dans sa conscience et voir ce qu'il voit actuellement. | Open Subtitles | يمكنني الدخول إلى عقله الباطن، يمكنني رؤية ما يراه الآن |
| Vous êtes pleine de vie. Il vous décrit avec ces mots là car c'est ce qu'il voit quand il vous regarde. | Open Subtitles | واستعمل هذه الكلمات لوصفك لأن هذا ما يراه عندما ينظر إليك |
| Cameron ne peut pas voir la vérité parce que tout ce qu'il voit c'est qu'il peut gagner cette affaire. | Open Subtitles | (كاميرون)، ليس بوسعه رؤية الحقيقة لأنّ كلّ ما يراه الآن بأنّ بحوزته قضية سهلة المنال |
| Tout ce qu'il voit, c'est que tu n'as pas fait les choses à sa façon. | Open Subtitles | كل ما يراه هو انك لم تقم بها بطريقته. |
| Il ne peut pas nier ce qu'il voit dans une photographie. | Open Subtitles | ليس بوسعه أن يُنكر ما يراه في صورة |
| Quand le méchant type arrive là-bas, tout ce qu'il voit c'est une de ses basket se trouvant devant une porte ouverte qui mène à la cave. | Open Subtitles | عندما وصل الرجل الشرير هناك كل ما يراه هو حذاءها ملقي ... في مقدمة باب مفتوح يؤدي للسرداب ... |
| Cameron ne peut pas voir la vérité parce que tout ce qu'il voit c'est qu'il peut gagner cette affaire. | Open Subtitles | (كاميرون)، ليس بوسعه رؤية الحقيقة لأنّ كلّ ما يراه الآن بأنّ بحوزته قضية سهلة المنال |
| Il les force à voir ce qu'il voit. | Open Subtitles | انه يجبرهم على رؤية ما يراه هو |
| ce qu'il voit et ce qu'il sait, pas de doute. | Open Subtitles | ما يراه و ما يعرفه , بلا شك |
| Il aime ce qu'il voit. | Open Subtitles | إنه يحب ما يراه. |
| Elle voit ce qu'il voit. | Open Subtitles | فهي ترى ما يراه |
| Nous savons ce qu'il voit quand il les regarde. | Open Subtitles | نعلم ما يراه عندما ينظر إليهن |
| Je ne vois pas ce qu'il voit. | Open Subtitles | أنا لا أَرى ما يَرى. |
| Drew fait juste ce qu'il voit dans les films. | Open Subtitles | درو) يقلّد الحركات التي يراها في الأفلام) |
| Honnêtement, Je ne sais pas ce qu'il voit en toi. Tu as dû flaté l'égo de quelqu'un | Open Subtitles | بصراحه, لا أعرف ما الذي يراه فيكِ أظنه تلقى رسائل الغرور بمايكفي |