"ces gants" - Translation from French to Arabic

• هذه القفازات
• تلك القفازات
• القفاز
• القفازين
• هذه القفزات
• القفازات التي

Une fois munis de ces gants propres, les membres de l'équipe d'échantillonnage peuvent maintenant commencer à manipuler le matériel d'échantillonnage.
وبعد ارتداء هذه القفازات الجديدة يمكن لفريق أخذ العينات البدء في مناولة معدات أخذ العينات.

ces gants sont le top du top, la crème de la crème, le fin du fin tout-en-un !
هذه القفازات ممتازة واستثنائية وخلابة في آن واحد

Oui, mais ces gants peuvent être n'importe où.
الحق، ولكن هذه القفازات يمكن أن يكون في أي مكان.

Et une empreinte sur un gant... tout le monde aurait pu récupérer ces gants dans notre poubelle.
البصمه, بإمكان أي أحد الحصول على تلك القفازات من قمامتنا

M. Sato aurait fabriqué ces gants pour les Égalistes et piégé la société Choux ?
اذا تعتقدين أن سيد ساتو صنع تلك القفازات للايكواليست ، ثم ورطوا بها شركة كاباج

Les indices sur ces gants ont été détruits par l'ammoniaque.
حسناً أي دليل حسي على القفاز سوف يتعرض للأمونيا

Je porte ces gants sans arrêt pour éviter tout contact.
أرتدي القفازين حرصاً على ألا أمسّ أحداً بالصدفة

J'aimerai aussi ne pas porter ces gants quand je l'ai dit.
و اتمني أنني لم اقل هذا الكلام و انا مرتدي هذه القفزات

Et avec ces gants que Cisco affublé, vous serez en mesure de faire ce qu'elle fait.
ومع هذه القفازات التي زورت سيسكو تصل، أنك سوف تكون قادرة على أن تفعل ما فعلت.

ces gants sont trop épais, je ne sens pas ce que je fais.
هذه القفازات سميكة للغاية لا يمكنني الشعور بما أفعل

Et d'ailleurs, où est-ce que j'ai eu ces gants ?
والحديث عن ذلك من اين حصلت على هذه القفازات بحق الجحيم؟

Tu penses qu'il reste des doigts dans ces gants ?
هل تعتقدين أن هناك أية أصابع باقية في هذه القفازات ؟

Non, non, non. ces gants ne sont pas bien posés. Que vous ai-je dit ?
لا، لا، هذه القفازات ليست صحيحة، ماذا أخبرتك؟

J'aimerais que tu portes l'un de ces gants... pour ne pas contaminer l'échantillon.
اود وضع أحد هذه القفازات لك لتفادي تلوّث العيّنة

Je vous suggère de porter ces gants. Bien que la lèpre ne soit pas contagieuse pendant le traitement... les nones insistent beaucoup sur ce point.
أقترح بأنّ ترتدى هذه القفازات أنا أعلم أن مرض الجذام تحت العلاج ليس معدي

D'accord, voyons. J'aimerais que vous commenciez par mettre ces gants.
حسنا ما نود ان نفعله اولا هو ارتداء هذه القفازات

J'ai eu ces gants gratuitement avec ma brosse pour les W.-C.
هذه القفازات جاءت مجاناً مع فرشاة المرحاض

Si ces gants on participé au meurtre, faudra les exposer.
لو كانت تلك القفازات جزء من الجريمة لكانت ستضعهم في العرض

Remets ces gants, tu n'as pas fini.
وضع تلك القفازات مرة أخرى. لم يتم الانتهاء من العمل

J'apprécierais que vous portiez ces gants tant que vous restez ici.
ساقدر لك لو ارتديت تلك القفازات اثناء وجودك هنا, انها قوانين المطبخ

{\pos(192,240)}Et moi, j'ai eu tous ces gants en caoutchouc.
لم تكوني تتشكين عندما ذهبتِ للاستحمام كان ذلك يوم حصولي على كل تلك القفازات الجلدية

On y va. Enfile ces gants.
هيا بنا , ضع القفاز

J'aimerais pouvoir enlever un des ces gants et toucher la glace.
أتمنى لو أنزع إحدى هذين القفازين و ألمس الثلج

Donne-moi ces gants.
.أعطني هذه القفزات