"ces questions à l'examen" - Translation from French to Arabic

    • هذه المسائل قيد الاستعراض
        
    • هذه المسائل قيد النظر
        
    20. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 20- يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN ١٨ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    20. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 20 - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    < < La Commission décide de garder ces questions à l'examen et prie la HautCommissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de présenter un rapport d'activité à l'Assemblée générale, à sa cinquantesixième session, et de lui faire rapport à la Commission, à sa cinquantehuitième session. > > UN " وتقرر اللجنة إبقاء هذه المسائل قيد النظر وتطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان تقديم تقرير مؤقت إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين وتقرير إلى اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين. "
    20. Décide de maintenir ces questions à l’examen. UN ٢٠ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l’examen. UN ١٨ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN ١٨ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN ٨١ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN ١٨ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    18. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN ١٨ - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    19. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 19 - يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    19. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 19 - يقرر أن يبقي هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    20. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 20 - يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    19. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 19 - يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    20. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 20 - يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    20. Décide de maintenir ces questions à l'examen. UN 20 - يقرر إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض المستمر.
    Le Comité engage la direction à garder ces questions à l'examen afin de faire en sorte que des procédures et contrôles améliorés restent en place pour assurer une bonne gestion des résultats des rapports sur l'exécution nationale. UN ويشجع المجلس الإدارة على إبقاء هذه المسائل قيد الاستعراض من أجل ضمان دعم تحسين العمليات والضوابط كي تتم إدارة نتائج تقارير التنفيذ الوطني على نحو مناسب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more