cette infirmière qu'on a esquivé va revenir d'une minute à l'autre. | Open Subtitles | تلك الممرضة التي تسللنا منها ستعود في أيّ لحظة |
J'aimerais dire au revoir à cette infirmière si gentille qui est en vacances maintenant... | Open Subtitles | أريد أن أقوم بتوديع تلك الممرضة اللطيفة.. إنّها في عطلةٍ الآن، ولكنّها ستعود |
J'ai dit des choses, car je ne supportais plus cette infirmière et son baragouin. | Open Subtitles | لا أتذكر ما قلته في تلك الليلة ولكنّني لم أستطع تحمّل تلك الممرضة ودعواتها في تلك الليلة |
Dans quelle rue vit cette infirmière, Karen Silber? | Open Subtitles | في أي شارع تقطن هذه الممرضة كارين سيلبر؟ |
Regardez cette infirmière et osez me dire ce que je peux faire ou pas. | Open Subtitles | القي نظرة على هذه الممرضة وقولي لي مالذي استطيع ولا استطيع فعله |
C'est au sujet de cette infirmière, Nellie. | Open Subtitles | "إذاً الأمر كله عن الممرضة "نيلي هذا ما يبدو |
Tu savais que je n'avais pas tiré sur cette infirmière pour une raison vertueuse, comme ils le pensent tous ? | Open Subtitles | أتعلمين بأني لم اطلق النار على تلك الممرضه من أجل أي عدل مقدس كما يظنون كلهم؟ |
cette infirmière n'est pas en grande forme. | Open Subtitles | تلك الممرضة هناك لم تعد ترقص علي صوت الفرقة النحاسية |
cette infirmière est une allumeuse. | Open Subtitles | رباه، تلك الممرضة لا يمكن أن تكون أكثر وضوحاً. |
cette infirmière a dit qu'une douzaine de paquets emballés avec de la nourriture on été laissés sur la station après la bataille pour honorer les contrats au lieu de nourrir les gens ici. | Open Subtitles | تلك الممرضة قالت أن اثنا عشر شاحنة شحن معبأة بالغذاء غادرت المحطة بعد المعركة للايفاء ببعض العقود بدلا من إطعام الناس هنا |
Oui, cette infirmière disparue en 2004, et l'autre était une lycéenne de Syosset. | Open Subtitles | - .أجل، تلك الممرضة التي فُقدت عام 2004 - والأخرى كانت طالبة بالثانوية ."من "سيوسيت |
cette infirmière me fait sentir si vieille... | Open Subtitles | إن تلك الممرضة تشعرني بأنني مسنة جداً |
Quand pouvez-nous avoir cette infirmière disponible ? | Open Subtitles | في أي وقت تكون تلك الممرضة متاحة ؟ |
Il y a cette infirmière. | Open Subtitles | هناك تلك الممرضة |
Et ne crois pas que je ne t'ai pas vu faire durer le plaisir avec cette infirmière, Heather. | Open Subtitles | ولا تعتقد أني لم ألاحظ طول ذلك العناق مع تلك الممرضة (هيذر) |
Je vais demander à cette infirmière ce qui les retient. | Open Subtitles | سأسأل هذه الممرضة لما كل هذا الانتظار |
Tu flirtes avec cette infirmière. | Open Subtitles | أنت تغازل هذه الممرضة |
Attends, je connais cette infirmière. | Open Subtitles | انتظري أنا أعرف هذه الممرضة ، حسناً ؟ |
Tu vois cette infirmière là-bas? | Open Subtitles | هل ترى هذه الممرضة هناك؟ |
Tu vois cette infirmière là-bas ? | Open Subtitles | ترين هذه الممرضة هناك؟ |