"chimène" - Translation from French to Arabic

• شيمين

Doña Chimène, fille du feu champion du Roi,
دونا شيمين ، ابنة المرحوم جورماز من اوفييدو

Donc, si par la volonté de Dieu, je reviens vivant, me donnerez-vous Chimène de Gormaz pour épouse, afin que je la protège comme faisait son père ?
اذن بمشيئة الرب اذا عدت سالما من هذه المهمة ان تمنحنى ليدى شيمين دى جوميز زوجة شرعية لى

Doña Chimène, croyez-vous que votre mari restera impuni ?
دونا شيمين ، هل ترين ان نرفع العقاب عن زوجك ؟

Si nous mettions Chimène et ses filles dans un donjon ?
ماذا اذا وضعنا دونا شيمين و اطفالها فى اعمق زنزانة ؟

Le Roi a dit qu'il ne libérerait pas Chimène et les enfants.
يقول الملك انه لن يطلق سراح شيمين و الاطفال

Mais Chimène... le donjon... Savait-il ?
و لكن شيمين ، انه يعلم بأمر الزنزانة و أطفاله

Chimène, comprends-tu ce que j'essaie de dire ?
شيمين هل تفهمين ماذا احاول ان اقول ؟

Ne me forcez pas à me tacher, ainsi que Chimène, de votre sang.
لا تجعلنى اوصم حياتى و حياة شيمين بدمك

Croyez-moi, Chimène.
لا صدقينى شيمين

Que Doña Chimène se tienne prête.
دونا شيمين ستتأهب لذلك

Chimène, je connaissais votre plan.
شيمين ، أعرف انك خططت لموتى

Est-ce notre Chimène ?
اهذه هى شيمين ؟

Me comprends-tu, Chimène ?
هل تفهميننى شيمين ؟

Et vous êtes la belle Chimène.
اذن انت شيمين الجميلة

Doña Chimène, ma femme.
دونا شيمين ، زوجتى

Oui, Chimène, pour vous.
نعم شيمين ، لأجلك لم لا ؟

Chimène.
شيمين

Chimène !
شيمين شيمين

Chimène !
شيمين