"chose avec" - Translation from French to Arabic

• شيء مع
• الشيء مع
• الأمر مع
• شيء حول
• الشئ مع
• شيء بخصوص
• شيء به
• شيء يتعلق
• شيئا مع
• شيئاً مع
• شئ مع
• الشيئ مع
• شيء يحتوي على

Le seul moyen de stopper ces gars de voler quelque chose avec une possibilité mortelle est de le voler en premier.
الطريقة الوحيدة لوقف هؤلاء الرجال من سرقة شيء مع إمكانيات قاتلة هو إذا كنا سرقة لأول مرة.

Ils ont téléchargé quelque chose avec les plans du vaisseau ruche.
ما لم يكونوا حملوا شيء مع خطط السفينة الأم

Et tu fais la même chose avec ton ex ?
والآن أنت تفعل نفس الشيء مع صديقتك السابقة

Parce que j'ai vécu la même chose avec ma partenaire.
لأني مررت بنفس الشيء مع شريكتي في العمل

Bon, organisez quelque chose avec la Crim, et d'autres membres de votre équipe.
تدبّر الأمر مع القسم الجنائي ومع من تريده من فرقك

Quoiqu'il en soit ,tu peux faire quelque chose avec la musique ?
بما أنكِ المسؤولة هل تستطيعين فعل شيء حول الموسيقى .. ؟

Quelque chose avec des fusils, mésanges, et la fin du monde.
أي شيء مع البنادق ، والثدي ، ونهاية العالم.

Donc maintenant on a juste besoin de quelque chose avec l'odeur de Toby.
حتى الآن نحن فقط بحاجة الى شيء مع نتن توبي على ذلك.

Mais le cubitus a été coupé par un objet au coins aiguisés et les dommages sur la mandibule ont été infligés par quelque chose avec une surface émoussée.
ولكن تم قطع الزند بواسطة سلاح ذو حدين حاد والضرر الذي لحق بالفك السفلي من شيء مع سطح حاد

Avec la musique électronique, vous devriez porter probablement, comme ... quelque chose avec des couleurs vives.
مع الموسيقا الألكترونية يجب أن تلبسي ، مثل شيء مع الألوان الذاهية هل تملكين أي شيء مضيئ؟

Joan, et je vous en prie, laissez-moi partager une chose... avec les gens préoccupés dans l'auditoire d'aujourd'hui.
جون، ورجاءً، دعني أشترك في شيء مع الجمهور الطيب المهتم اليوم

Laisse moi réussir cette chose avec Nate ce soir
اسمحوا لي من خلال الحصول على هذا الشيء مع هذه الليلة نيت.

Ce qui est bon pour toi est bon pour moi, et je fais la même chose avec Edie.
تعتقد ما هو أفضل لك هو أفضل لي وسأفعل نفس الشيء مع ..

Quand Sarah nous a raconté l'histoire de ce garçon nous avons pris conscience que nous faisions la même chose avec papa.
‎و بعدها.. عندما أخبرتنا سارة، عن الذي حدث معها ‎أدركنا نحن الثلاثة أننا نفعل نفس الشيء مع بابا

Je ne devrais pas être étonné pour Rivkin, considérant que vous avez fait la même chose avec Ari, et c'était votre fils.
لن أكون مندهش بالنسبة لريفكين، لنقل أنك فعلت ، نفس الأمر مع أري. وكان إبنك.

La pire chose avec les bois est que tu ne sais jamais ce qui cours dedans... ou pire...
أسوأ شيء حول الغابة هو أنك لا تعرف مطلقاً ...ما أنت مقبل على مواجهته دبّ، صياد لا يتقبل لطف سكان المدينة

Je ne veux pas que tu fasses la même chose avec ce concours.
لا أريدكي أن تفعلي نفس الشئ مع مسابقة التهجئة

Il faut vraiment faire quelque chose avec ces sans-abris.
نحن حقاً يجب ان نفعل شيء بخصوص موضوع المشردين

- Nous nous sommes enfoncés dans la fôret et nous nous sommes connectés à quelque chose avec un signal électro magnétique, et nous l'avons augmenté pour que les chauve-souris ne puissent pas le rater.
-سنذهب بعيداً في الغابة ونسرق شيء به إشارة كهرومغناطيسية ونعززها بطريقة أو بأخرى حتى لا يمكن للخفافيش أن تفوتها

Mais il y avait quelque chose avec lui. J'aimais bien ce type.
لكن هناك شيء يتعلق به، لا أدري، إستلطفته.

Et si tu peux faire ça avec le portail, peut être que tu pourrais faire quelque chose avec ça.
وإذا كنت تستطيعين أن تفعلي ذلك مع البوابة ربما يمكنكِ أن تفعلي شيئا مع هذا

Dans ce cas, j'aimerais jouer à quelque chose avec nos petits garçons.
إذن ما أريد فعله هو أن ألعب شيئاً مع الأطفال

bien, tu ne le trouveras pas dans la salle de bain en train de faire quelque chose avec quelqu'un avec qui il ne devrait pas.
حسناً , لن تجده فى الحمام , يفعل شئ مع شخص ما لا يجب عليه فعله

Lorna était horrible au début, mais je l'ai transformée en une bonne danseuse, et je vais faire la même chose avec Holly.
لورينا كانت سيئة في البداية ولكني حولتها إلي راقصة عظيمة سأفعل نفس الشيئ مع هولي

Pourquoi tu as si peur d'écrire quelque chose avec réelle profondeur ?
لما أنت خائف جدّا من كتابة أيّ شيء يحتوي على عمق حقيقيّ ؟