"chronos" - Translation from French to Arabic

• كرونوس

J'ai vu votre méga course jusqu'au vaisseau avec le mec Chronos vous tirer dessus.
انظر لقد رأيت عّدوك لأربعين ياردة بينما كان (كرونوس) يطلق عليك

Tout ça pour dire, si je peux réussir à ne pas devenir Chronos, tu peux survivre à tout ce qu'ils te disent.
إن وجهة نظري إن كان بوسعي النجاة من تحويلي إلى (كرونوس) يمكنك النجاة من أي شيء يلقونه عليك

Non mais va la chercher et jette Chronos en prison.
لا، ولكن اذهب لتجدها واسجن كرونوس

Ce dieu s'appelle Chronos.
دعوا هذا إله كرونوس.

Ce n'est pas Chronos.
هذا ليس كرونوس.

- Et je suis Chronos, le dieu du temps.
وأنا كرونوس, آلهة الوقت

Quand le Waverider a été attaqué par Chronos, le Jumpship a été endommagé.
{\pos(190,220)} "لمّا هاجم (كرونوس) (وايفرايدر)، تضررت سفينة القفز"

Chronos au Commandement. Je me rapproche de la position du Capitaine Hunter.
من (كرونوس) إلى القيادة، أقترب من موقع (كابتن هانتر)

Son nom est Chronos. Il travaille pour le Conseil des Maîtres du Temps.
يُدعى (كرونوس) ويعمل لصالح مجلس سادة الزمان

Chronos a clairement été envoyé pour m'arrêter.
جلياً أن (كرونوس) جاء لتسليمي إلى المحاكمة

Et il y a eu une autre conséquence à déplorer de l'attaque de Chronos.
وهناك نتيجة مؤسفة أخرى جراء هجمة (كرونوس)

Chronos et Vandal ne seront pas les seuls ennemis que nous combattrons.
لا (كرونوس) ولا حتى (فاندال) سيكونان العدو الوحيد الذي نواجه

Quand le Waverider a été attaqué par Chronos, le Jumpship a été endommagé.
لما هاجم (كرونوس) (ويف رايدر)، تضررت سفينة القفز

Son nom est Chronos. Il travaille pour le Conseil des Maîtres du temps.
اسمه (كرونوس)، ويعمل بإمرة مجلس سادة الزمان

Chronos a été envoyé pour me ramener.
جليًّا أن (كرونوس) جاء لتسليمي إلى المحاكمة

Boba Fett est de retour. Chronos a dû nous suivre quand on a fait le saut depuis les années 70.
حتمًا (كرونوس) اتّبعنا لمّا قفزنا من السبعينيّات

Chronos est toujours à notre poursuite. Missiles avec systèmes de traçage.
"كرونوس) ما زال يطاردنا)، أنظمة الدفاع مفعّلة"

L'armée de l'air Soviétique à la rescousse. Nous allons voir ce que Chronos est prêt à faire pour nous suivre.
نجدة من القوّات الجويّة السوفيتيّة، لنرَ الآن كم أن (كرونوس) مستميت لاتّباعنا

Vos amis semblent vous avoir abandonné mais peu importe. Chronos va les traquer.
يبدو أن أصدقاءك تخلوا عنك، ولكن لا يهم، سيتعقبهم (كرونوس)

Où est-il ? L'explosion de Chronos nous a obligé à nous séparer... Je n'ai pas vu où il a atterri.
تفجير (كرونوس) أجبرنا على الإنفصال، لم أرَ أين هبط