"click" - Translation from French to Arabic

• كليك
• نقره

Pourquoin'irai tu pas chercher Dai et Click, et Anthony et un autre, pour voir s'ils sont volontaires ?
لماذا لا تبحثي عن داي و كليك و أنتوني وشخص آخر وأسئلهم إن يريدون التطوع معنا؟

Il y en a un qui perd son sang. Click l'a touché à la jambe.
واحد منهم ينزف كليك أطلق عليه في قدمه

Je la connais. Click, attrape cette boite.
كليك أحضر ذلك الصندوق

Vous avez le corps de Click ?
هل جلبتم جثة كليك ؟

Oh, Click.
أوه , نقره

Tu laisses Click Clack, Ding Dong et Charlie Chan partir comme ça avec Mademoiselle je sais plus quoi.
تركتَ (كليك كلاك) ، و(دينغ دونغ) و (تشارلي تشان) يخرجون ببساطة مع تلك الفتاة

Elles arrivent Liz. Click click.
هن قادمات يا ليز, كليك كليك

Tu vas pas mouiller ton froc, hein, Click ?
فلن تقدم على إزعاج نفسك، أليس كذلك، (كليك)؟

Je crois pas qu'il y ait lieu de s'inquiéter avec ce gars, Click.
لا أعتقد أنه عليك أن تقلق مجدداً بشأن ذلك الرجل، (كليك)؟

Continuons. - Click, position.
واصلوا السير وحسب، (كليك)، ما هو الموقع؟

- J'ai bourré de C-4 le nouvel ami de Click.
أطعمت صديق (كليك) الجديد ببعض من المتفجرات

Merde. Ne me perds pas de vue, Click. On est presque sortis.
راقبني، (كليك)، لقد أوشكنا على الخروج من هنا

Et je ne pense pas avoir oublié pour Click ... ou quand tu m'as rafistolé après qu'on soit entré dans cette strucutre alien.
ولا تظنّ أنّي نسيت أمر (كليك)... أو عندما أنقذتني حينما دخلنا إلي مبني الفضائيين.

Ça viens de dedans. Click, ouvre-la.
إنه قادم من هنا، (كليك)، إفتحه

- On peut l'emprunter. - Tu as entendu la dame, Click.
لقد سمعتم السيدة، (كليك)، قم بفتح الباب

Click click.
كليك كليك

Voilà notre expert en informatique, Click.
أخصائي الحاسوب لدينا، (كليك)

- Où est-elle, Click ?
أين هي، (كليك)؟

Ouvre cette maudite porte, Click, fais-moi sortir.
إفتح الباب اللعين! (كليك)!

Click !
(كليك)! (كليك)!

Un Click!
نقره واحدة!