Sa mère dit que lui et Clifton sont amis depuis l'enfance. | Open Subtitles | أمهُ تقول انه و كليفتون كانوا أصدقاء منذ الطفولة |
Mon père était Jackson Smith, il travaillait souvent au tailleur de clé sur Clifton's Parade. | Open Subtitles | أبي هو جاكسون سميث وكان يعمل في صناعة المفاتيح في كليفتون باريد |
Son père apprend qu'elle sort avec un Hazlit et Clifton Garber perd son alibi. | Open Subtitles | يكتشف والدها أن لها صلة بهازلت فيفقد كليفتون غابر عذر تواجده |
L'équipe est dirigée par H. Clifton Niles, un pasteur méthodiste à la retraite. | UN | كليفتون نايلز، وهو رجل دين متقاعد من أتباع الكنيسة الميثودية. |
M. Clifton Cortez Directeur du Projet de coordination SIDA | UN | السيد كليفتون كورتيز مدير مشروع تنسيق خدمات اﻹيدز |
En 2011, Anguilla a créé une équipe chargée d'élaborer une nouvelle constitution sous la direction de H. Clifton Niles. | UN | وفي عام 2011، أنشأت أنغيلا فريقا لصياغة دستور جديد برئاسة هـ. كليفتون نايلز. |
Mme Areguatí et M. Clifton ont à leur tour fait une déclaration. | UN | وكذلك أدلى كل من السيدة أريغواتي والسيد كليفتون ببيان. |
J'étais en chemin pour l'accepter, mais Clifton m'en a empêché. | Open Subtitles | كنتُ في طريقي لقبولها، ولكن "كليفتون" أوقفني، حسناً؟ |
Elle les autorisait à sortir ensemble, car elle voulait que Clifton voit à quoi ressemble une famille heureuse. | Open Subtitles | انها سمحت لهما بشأن قضاء أوقاتهما لأجل انها تريد أن ترى كليفتون ما يشبه مثل الأسرة سعيده |
Quand les parents de Clifton sont morts, j'ai essayé d'intervenir, mais ... | Open Subtitles | عندما ماتا آباء كليفتون حاولت أن أتدخل ولكن |
Alors, quand vous êtes rentré chez vous, y trouvant Clifton et votre fils l'un d'entre eux a dit quoi que ce soit sur qui leur a tiré dessus ? | Open Subtitles | لذا عندعودتكِ الى الوطن و انتِ تبحثين عن ابنكِ كليفتون أي شخص منهم قالَ أي شيء عن الذيناطلقوا النيران؟ |
Clifton a été recruté par Evander O'Dell. | Open Subtitles | أثارَ المُستأجرين في أتجاه كليفتون اوديل ايفاندر |
Clifton se vantait sur comment il était bien placé dans le gang ... | Open Subtitles | كليفتون تفاخر حول منصبهِ الرفيع كان يهم في طبقه أجتماعيه تخصهُ ابن العاهرة |
Clifton Cartwright, l'enfant qui a été tué ce matin était-il un de tes soldats ? | Open Subtitles | كليفتون كارترايت الولد الذي قتل صباح اليوم كان شخص من جنودكم؟ |
S'il le détenait, pourquoi Clifton est allé à son casier et a essayé de le braquer ? | Open Subtitles | حسنا اذا كانت سنداتهِ الماليه ثم لماذا كليفتون لجأ لخزانته و حاول ان يكسرها؟ |
Mon client vous a déjà donné un alibi en béton pour le meutre de Clifton Cartwright et pour les tirs sur Michael Dupre. | Open Subtitles | موكلي أعطاكم مسبقا عذر متين رقصة الروك لقتل كليفتون كارترايت وإطلاق النار على مايكل دوبري |
Evander a dit, que si Clifton ne s'occupait pas du business avec Michel, ils allaient tous les 2 mourir aujourd'hui. | Open Subtitles | ايفاندر قال في حالة كليفتون لم تُعالج المواضيع التجاريه مع مايكل كلاهما سيموت اليوم |
Je suis rentré à la maison ... et j'ai trouvé Michael et Clifton se battant. | Open Subtitles | وصلتُّ للمنزل ووجدتث مايكل و كليفتون يتقاتلان |
J'ai dit à Michael de rendre l'argent, mais Clifton a dit que c'était trop tard. | Open Subtitles | قلتُّ لمايكل أن يُعطي يُظهر المال لكن كليفتون قال فاتَ الأوان |
Jay Clifton est un homme influent à Blue Bay. | Open Subtitles | جاي كليفتون رجل ذو نفوذ هنا في الخليجِ الأزرقِ. |